アルバム:
Yaklaş
オリジナル歌詞
ザザキ語
翻訳
ペルシャ語
Ogit
اوگت
ای پسر، ای پسر عزیز من!
غم بر زندگیم میفکن
ای دختر، دختر زیبای من!
آتش در دلم میفکن، قلبم را مشکن!
با زور و اجبار و فشار
ما را خاکمان بیرون انداختند
به اجبار ما را
به قونیه تبعید کردند
بی زبان همچون کر و لال ها شدیم،
تنها و بیکس، بدون همسایه ماندیم
بی پناه و خانه شدیم چطور
اینجا بمانیم
هنگام سپیده دم و نماز صبح
خروش رود مُنزور زندگیمان
را به یادمان می آورد
از همسایگان انتظار صلح و سازگاری نیست
اما ما راه و روش خود را گم نخواهیم کرد
ما بر روی این خاک مقدس از زمان شیث
[فرزند سوم آدم نبی] تا اکنون هستیم و خواهیم مان
Song details
Translation details
Give a shoutout to Aryan
Bajar TOP 3
翻訳者について
AryanGuru
Contributions
- 1368 回翻訳した
- 5件の歌詞を音訳した
- 174の曲
- 1 コレクション
- 11282回 感謝された
- 47件のリクエストを解決した 37人のメンバーの方を助けました
- 4件の書き起こしリクエストを遂行した
- added 6 idioms
- 6件のイディオムを説明しました
- 205件のコメントを残しました
- added 1 annotation
- 23 個の字幕を追加しました
- 33 アーティストを追加しました
ネイティブクルド語（クルマンジー）
流暢なペルシャ語, クルド方言, クルド語（ソラーニ）, トルコ語
Intermediate英語, ルーマニア語
Beginnerラトビア語, ロシア語
2