アルバム:
Dirty Fingers
オリジナル歌詞
英語
翻訳
ノルウェー語
Nuclear Attack
Atomangrep
Nei, nei, nei
Ute i gatene lever de alle i frykt.
Du kan kjenne deres bankende hjerter mens når tiden nærmer seg.
Et knappetrykk er alt som trengs
for å kle verden i svart.
En feil i systemet, en fatal feil,
og du vil aldri komme tilbake fra et nuclear tabbe.
Russerne er klare, USA er bevæpnet.
De prøver og forteller oss at det er ingen grunn for alarm.
If du trur du kan lever som ei rotte i kloakken,
Kan ta sjanse til å overleve.
Ingen kan si, ingen vet sikkert,
bare hvem vil overlever et atomangrep, et atomangrep.
Du kommer kanskje aldri tilbake fra et atomangrep.
Du kommer kanskje aldri tilbake, nei
Fra et atomangrep
Å, nei, nei, nei, nei, nei
Ja
Å
Å, ja
Å, ja
Se opp
Ute i gatene lever de alle i frykt.
Du kan kjenne deres bankende hjerter mens når tiden nærmer seg.
Du vil ikke vite hva som som traff deg, det vil skje så fort,
det vil ikke en gang bli tid til å skrike.
Du vil bare bli brent opp av av varmen fra eksplosjonen,
en ting fra fortiden i et atomangrep.
Atomangrep
Du kommer kanskje aldri tilbake
Du vil aldri komme tilbake, nei
Nei, nei, nei, nei
Du kommer kanskje aldri tilbake, nei
Et atomangrep
Å, nei, nei
Song details
Translation details
Mtbboy1993
submitted on 6 4月 2023 - 18:46
Give a shoutout to Mtbboy1993
Gary Moore TOP 3
翻訳者について
Mtbboy1993Expert
Contributions
- 274 回翻訳した
- 886の曲
- 2 コレクション
- 185回 感謝された
- 4件のリクエストを解決した 4人のメンバーの方を助けました
- 73件の書き起こしリクエストを遂行した
- added 10 idioms
- 11件のイディオムを説明しました
- 272件のコメントを残しました
- added 87 annotations
- 200 アーティストを追加しました
ネイティブノルウェー語
流暢な英語
Intermediateドイツ語
Beginnerデンマーク語, ポーランド語, スウェーデン語
