アルバム:
The Back Room (2005)
オリジナル歌詞
英語
翻訳
イタリア語
Munich
Monaco
Sono così felice di averlo trovato,
Sono così felice di averlo fatto.
Sono così felice di averlo trovato,
Sono così felice di averlo fatto.
Le persone sono cose fragili, dovresti averlo imparato oramai,
Sta attento a quello che gli fai passare.
Le persone sono cose fragili, dovresti averlo imparato oramai,
Parlerai solo quando ti sarà rivolta la parola.
Si spezza quando non fai forza,
Si spezza quando non ci provi nemmeno.
Si spezza se non fai forza,
Si spezza se non ci provi nemmeno.
Le persone sono cose fragili, dovresti averlo imparato oramai,
Sta attento a quello che gli fai passare.
Le persone sono cose fragili, dovresti averlo imparato oramai,
Parlerai solo quando ti sarà rivolta la parola.
Con una mano mi calmi,
Con l'altra resto fermo.
Con una mano mi calmi,
Con l'altra resto fermo.
Le persone sono cose fragili, dovresti averlo imparato oramai,
Sta attento a quello che gli fai passare.
Le persone sono cose fragili, dovresti averlo imparato oramai,
Parlerai solo quando ti sarà rivolta la parola.
Parlerai solo quando ti sarà rivolta la parola.
Parlerai solo quando ti sarà rivolta la parola.
Lui parlerà solo quando gli sarà rivolta la parola.
Lei parlerà solo quando le sarà rivolta la parola.
Song details
Translation details
Editors TOP 3
翻訳者について
Ghosts with just voices_Master
Contributions
- 579 回翻訳した
- 205の曲
- 4134回 感謝された
- 186件のリクエストを解決した 92人のメンバーの方を助けました
- 2件の書き起こしリクエストを遂行した
- added 6 idioms
- 1件のイディオムを説明しました
- 43件のコメントを残しました
- 22 アーティストを追加しました
ネイティブイタリア語
流暢なフランス語, 英語, スペイン語
Intermediateドイツ語
Beginnerポルトガル語, スウェーデン語
5
Corrections and suggestions are always appreciated! :)