アルバム:
SCREAM
オリジナル歌詞
英語
翻訳
ルーマニア語
Monsoon
Vânt
Am început în faţa unei uşi sparte
Nu a mai rămas nimic aici
Camera mea este rece
Mă înnebuneşte
Am aşteptat aici atât de mult
Dar acum,se pare că a venit momentul
Văd norii negri revenind
Fugind prin vânt
Dincolo de lume
Spre sfârşitul lumii
Unde ploaia nu mă va răni
Luptându-mă cu furtuna
În albastru
Şi când îmi pierd controlul mă gândesc la tine
Împreună vom fugi într-un loc nou
Prin vânt
Doar eu şi cu tine
O jumătate de lună se estompează în privirea mea
Îţi văd viziunea în lumină
Dar acum a plecat şi am rămas atât de singur
Ştiu că trebuie să te găsesc acum
Pot auzi numele tău,nu ştiu cum
De ce nu putem să ne simţim ca acasă în acest întuneric?
Fugind prin vânt
Dincolo de lume
Spre sfârşitul lumii
Unde ploaia nu mă va răni
Luptându-mă cu furtuna
În albastru
Şi când îmi pierd controlul mă gândesc la tine
Împreună vom fugi într-un loc nou
Şi nimic nu mă va trage de lângă tine
Prin vânt
Hei!Hei!
Lupt cu toate puterile mele
Cu tot ce-mi iese în cale
Îi las să mă ducă direct spre tine
Voi fugi noapte şi zi
Voi fi cu tine în curând
Doar eu şi cu tine
Vom fi acolo în curând
Atât de curând
Fugind prin vânt
Dincolo de lume
Spre sfârşitul lumii
Unde ploaia nu mă va răni
Luptându-mă cu furtuna
În albastru
Şi când îmi pierd controlul mă gândesc la tine
Împreună vom fugi într-un loc nou
Şi nimic nu mă va trage de lângă tine
Prin vânt
Prin vânt
Doar eu şi cu tine
Prin vânt
Doar eu şi cu tine
Song details
Translation details
Give a shoutout to Debby Deea
Tokio Hotel TOP 3
翻訳者について
Debby DeeaMaster
Contributions
- 549 回翻訳した
- 2件の歌詞を音訳した
- 256の曲
- 8202回 感謝された
- 249件のリクエストを解決した 118人のメンバーの方を助けました
- 48件のコメントを残しました
- 31 アーティストを追加しました
7