アルバム:
Under the Mistletoe (2011)
オリジナル歌詞
英語
翻訳
セルビア語
Mistletoe
Imela
Idemo...
Najljepse je vrijeme godine
Svjetla obasjavaju ulice
Ja bi trebao igrati zimske igre
Ali bicu ispod imele
Ne zelim propustiti praznik
Ali ne mogu prestati gledati u tebe
Ja bi trebao igrati zimske igre
Ali bicu ispod imele
Refren
(S tobom), curo s tobom
(S tobom), curo s tobom
(S tobom), ispod imele
Svi su se skupili oko vatre
Kestenja se pecu kao vruc Juli
Trebao bi se druziti sa svojim prijateljima, znam
Ali bicu ispod imele
Pricaju na ulici da Deda Mraz dolazi veceras
Irvasi lete preko neba tako visoko
Trebao bi praviti listu, znam
Ali bicu ispod imele
Refren (2X)
Hej ljubavi, Mudar Covjek pratio je zvijezdu
Na nacin s kojim ja pratim svoje srce
I to se pretvorilo u cudo
Hej, ljubavi, nemoj mi kupiti nista
Jer osjecam jednu stvar
Tvoje usne na mojim usnama
To je sretan, sretan Bozic
Najljepse je vrijeme godine
Svjetla obasjavaju ulice
Ja bi trebao igrati zimske igre
Ali bicu ispod imele
Ne zelim propustiti praznik
Ali ne mogu prestati gledati u tebe
Ja bi trebao igrati zimske igre
Ali bicu ispod imele
Refren (2X)
Poljubi me ispod imele
Pokazi mi, duso, koliko me volis
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Poljubi me ispod imele
Pokazi mi, duso, koliko me volis
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Song details
Translation details
Give a shoutout to Kristina98
Help to translate
翻訳者について
Kristina98メンバー
Contributions
- 28 回翻訳した
- 21の曲
- 881回 感謝された
- 3件のリクエストを解決した 3人のメンバーの方を助けました
ネイティブセルビア語
流暢な英語
Beginner英語
73
コメント 1
The source lyrics have been updated. Please review your translation.