共演者:
アルバム:
Cats: Original London Cast Recording (1981)
オリジナル歌詞
英語
翻訳
ノルウェー語
Memory
Minnet
Midnatt, ikke en lyd fra fortauet
Har månen mistet sitt minne?
Hun smiler alene
I lampe lyset
De visne bladene samler seg ved føttene mine
Og vinden begynner å stønne
Minner, helt alene i måneskinnet
Jeg kan smile tilbake til de gamle dager
Jeg var vakker da
Jeg husker
Den gangen hva glede var
La minnet leve igjen
Hver gate lampe
Ser ut til å slå
En fatalistisk advarsel
Noen mumler
Og ett gate lys falmer
Og snart blir det morgen
Dagslys, jeg må vente på at solen står opp
Jeg må tenke om ett nytt liv
Og jeg må ikke gi etter
Når daggry kommer
I kveld blir ett memory også
Og ett nytt liv vil begynne
Utbrente rester av dårlige dager
Den bleke kalde luktet av morgen
Gatelyser dør
En ny natt er over
En ny dag stiger
Ta på meg, det er så lett å forlate meg
Helt alene med minnene
Av dagene i solen
Hvis du tar på meg
Forstår du hva glede er
Se, en ny dag har begynt..
Song details
Translation details
sciscitatio
submitted on 5 12月 2022 - 12:55
Kasia19160 さんのリクエストを受け追加されました
Give a shoutout to sciscitatio
Cats (Musical) TOP 3
![Ricordi [Memory]](https://i.ytimg.com/vi/WIWbzesZx20/hqdefault.jpg)
翻訳者について
sciscitatioSenior Member
Contributions
- 52 回翻訳した
- 13の曲
- 260回 感謝された
- 43件のリクエストを解決した 30人のメンバーの方を助けました
- 6件の書き起こしリクエストを遂行した
- 33件のコメントを残しました
- 3 アーティストを追加しました
ネイティブノルウェー語
流暢な英語
Advancedデンマーク語, ドイツ語, スウェーデン語, Old Norse
Intermediateポーランド語, スペイン語
Beginnerロシア語
