アルバム:
Dark corners and alchemy
オリジナル歌詞
英語
翻訳
セルビア語
exploding
Eksplodiram
[Strofa 1]
Udari me u grudi
Vodi me do ovoga
Ne mogu da objasnim
Osećam se kao životinja
Mora da sam budala
Ja sam van kontrole
Škrgutim zubima
Krv mi ključa, ključa
Nije me briga šta si uradila
I nije me briga odakle si
I ne treba mi nijedno od tvojih upozorenja
Spreman sam na sve
[REFREN]
Samo nastavi da radiš svoju stvar
Jer sam na ivici da eksplodiram
Slomite me, učini me nevinim
Jer sam na ivici da eksplodiram
[Strofa 2]
Pružam se
Ja sam u poteri
Ono što ja znam
Privučen sam tebi
Ti me činiš slepim
Na bilo šta drugo
Ti si sve što vidim i tonem
Ali ne želim nikakvu pomoć
Misliš da mi je stalo, da si starija od mene
Mlada si onoliko koliko želiš da budeš
I ne treba mi nijedno od tvojih upozorenja
Spreman sam na sve
[REFREN]
Samo nastavi da radiš svoju stvar
Jer sam na ivici da eksplodiram
Slomi me, učini me nevinim
Jer sam na ivici da eksplodiram
Samo nastavi da radiš svoju stvar
Hm, na ivici sam eksplozije
Slomi me, učini me nevinim
A ja sam na ivici da eksplodiram
Song details
Translation details
veljko96 さんのリクエストを受け追加されました
Give a shoutout to сараa алексић
Help to translate
Mehro TOP 3
翻訳者について
сараa алексић有力メンバー
Contributions
- 103 回翻訳した
- 77件の歌詞を音訳した
- 48の曲
- 254回 感謝された
- 65件のリクエストを解決した 29人のメンバーの方を助けました
- 8件のコメントを残しました
ネイティブセルビア語
流暢なボスニア語, 英語, 韓国語･朝鮮語, クロアチア語
2
コメント 1
Lepo!