アルバム:
In Utero [20th Anniversary Edition] (2013)
オリジナル歌詞
英語
翻訳
ポルトガル語
Marigold
Malmequer
Ele está lá caso eu me afaste
Ele está assustado porque eu adverti
Ele está assustado caso eu queira tudo
Ele está assustado porque eu ganhei
No final, o relógio anda lento
Seis fotos coloridas todas enfileiradas
De um malmequer
Ele está lá caso eu me afaste
Ele está assustado porque eu adverti
Ele está lá caso eu queira tudo
Ele está assustado porque eu ganhei
No final, o relógio anda lento
Seis fotos coloridas todas enfileiradas
De um malmequer
Ele está lá caso eu me afaste
Ele está assustado porque eu adverti
Ele está ali caso eu queira tudo
Ele está lá porque eu ganhei
No final, o relógio anda lento
Seis fotos coloridas todas enfileiradas
De um malmequer
Song details
Translation details
GabriHylian
submitted on 28 4月 2015 - 09:31
Give a shoutout to GabriHylian
著者コメント:
Only song by Nirvana and Foo Fighters
Help to translate
翻訳者について
GabriHylianExpert
Contributions
- 246 回翻訳した
- 3件の歌詞を音訳した
- 56の曲
- 436回 感謝された
- 31件のリクエストを解決した 19人のメンバーの方を助けました
- added 8 idioms
- 11件のイディオムを説明しました
- 146件のコメントを残しました
- added 6 annotations
- 11 アーティストを追加しました
流暢な英語, ポルトガル語
Advancedスペイン語
Beginnerイタリア語, クリンゴン語, ラテン語
❗❗❗❗❗❗❗❗❗❕❕❕❕❕❕❕❕❕
© Gabriel C. Moreira. This is an original translation. I've put time and effort into it. If you wish to share this, please remember to always give credit and link back to the source.
Esta es una traducción original. Si deseas usarla, por favor recuerda siempre dar el crédito y enlazar a la fuente.
❕❕❕❕❕❕❕❕❕❗❗❗❗❗❗❗❗❗