アルバム:
Ki Mua (1999)
オリジナル歌詞
トケラウ語
翻訳
トンガ語
Lua Afe
Huani mai
Heheke mai
Ko tagata ianu kehe
Na tagata ianu kehe
Tatou tagata nei
Koutou tagata nei
Ofakatahi
O fano atu (ki te) Lua afe
(Ki te) Lua afe.
Ta'u Ua Afe
Mou teuteu mai
Mou heheke mai
Ko e kau tangata lanu kehe
Kau tangata lanu kehe na.
Toutangata 'a moutolu ni
Ko homou toutangata ni
Fakataha'i
'O fano atu (ki he) ta'u ua afe
(Ki he) ta'u ua afe.
Song details
Translation details
Te Vaka TOP 3
翻訳者について
SilentRebel83Moderator
Contributions
- 5633 回翻訳した
- 23件の歌詞を音訳した
- 2571の曲
- 9 コレクション
- 21304回 感謝された
- 459件のリクエストを解決した 136人のメンバーの方を助けました
- 39件の書き起こしリクエストを遂行した
- added 17 idioms
- 15件のイディオムを説明しました
- 3300件のコメントを残しました
- added 27 annotations
- 1 個の字幕を追加しました
- 526 アーティストを追加しました
ネイティブ英語
流暢なトンガ語
Advancedドイツ語
"Work hard in silence, let your success be your noise!"