アルバム:
LP1 (2007)
オリジナル歌詞
フランス語
翻訳
英語
Loser
Loser
Everytime you call me
I don't answer, I don't answer and
Everytime you see me
I don't see you, I don't see you
You're just a looo, you're just a looo-ser
Oh !you're just a looo, you're just a looo-ser
Be careful, looser, too much arrogance in you looser
You are wary like a king looser, doesn't interest me
Watch it, watch it !
Everytime you're looking for me
I'm not there, I'm not there and
Everytime you can't make it
I don't get it, I don't get it
You're just a looo, you're just a looo-ser
Oh !you're just a looo, you're just a looo-ser
Be careful, looser, too much arrogance in you looser
You are wary like a king looser, doesn't interest me
Watch it, watch it !
Everytime you catch me
I struggle, I struggle and
Everytime I don't come
You don't get it, you don't get it
You're just a looo, you're just a looo-ser
Oh !you're just a looo, you're just a looo-ser
Be careful, looser, too much arrogance in you looser
You are wary like a king looser, doesn't interest me
Watch it, watch it !
Song details
Translation details
Give a shoutout to purplelunacy
Plastiscines TOP 3
翻訳者について
purplelunacyRetired Moderator
Contributions
- 5579 回翻訳した
- 57件の歌詞を音訳した
- 1184の曲
- 1 コレクション
- 70734回 感謝された
- 2365件のリクエストを解決した 883人のメンバーの方を助けました
- 1件の書き起こしリクエストを遂行した
- added 42 idioms
- 3件のイディオムを説明しました
- 295件のコメントを残しました
- 180 アーティストを追加しました
ネイティブフランス語
Advanced英語, ロシア語, スペイン語
Intermediateイタリア語
Beginnerフィンランド語, ドイツ語, 日本語, トルコ語
12