オリジナル歌詞
英語, 日本語
翻訳
ロシア語
Listen!!
It's deep deep 心の奥深く
何にも響かなかったサンクチュアリに
heat heat 火がついちゃったから戻れない
It's shock shock 衝撃発信して
どこまでも ねえ一緒に行こうよって
rock rock 音の嵐 津波 誘い合う
落としたピック 折れたスティック
全然問題ない
同じサウンドの中にいる それが実は奇跡
We'll sing 歌うよ 感じる そのまま
どんなに小さくても 世界でひとつの歌
今日死んでも悔やまないってくらい
全力で生きたいんだ
放て passionate
私たちの、これがPRECIOUS Heart Beat
歌うよ
Non sweet sweet 甘い言葉より
本音が心地いいでしょ Touch of mind そう
wit wit きかせて楽しくね ずっといつも
Non stop stop 生まれる思いは
光より先を急いでるから
rock rock 音でつかまえて 伝えなきゃ
走るリズム 狂ったチューニング
全部想定內
同じ夢選んでる それが明日へのパワー
We'll shout 叫ぶよ awayなステージでも
どんなに怖くても ひとりきりじゃないから
未完成だってかまわない
本気奏でたいんだ
届け truthfulness
やっと逢えたね、これが TREASURE Heart Beat
We want to know... to live... to love
数え切れない祈り
声にして 羽にして Can Fly High
We'll sing 歌うよ 感じる そのまま
どんなに小さくても 世界でひとつの歌
今日死んでも悔やまないってくらい
全力で生きたいんだ
放て passionate
私たちの、これがPRECIOUS Heart Beat
歌うよ TREASURE Heart Beat
Listen!!
Слушай!!
Глубоко! Глубоко! Глубоко в сердце
В убежище без внешних звуков
Жара! Жара! Из-за вспыхнувшего пламени никак не вернусь.
Шок! Шок! Посылая разряды,
- Давай вместе пойдем куда угодно. -
Рок! Рок! Звуковая буря и цунами зовут друг друга.
Упавший медиатор, сломанная палочка -
Совсем не проблема.
Раствориться в ТАКОМ звуке настоящее чудо.
Мы будем петь! Петь! Ощущая как есть,
Неважно насколько короткую, единственную песню на свете.
И даже, если сегодня умрем, ни о чем не жалея,
Хотим жить изо всех сил,
Выпустив страстно
Это наше ДРАГОЦЕННОЕ сердцебиение.
Мы будем петь!
Не сладко! Сладко! Приятней сладких слов
Истинное намерение, не так ли? Прикосновение разума
Разум! Разум! Позволь слышать с радостью без перерыва.
Нон-стоп! Стоп! Рожденные мысли
Спешат быстрее света, так что
Рок! Рок! Нужно передать их сквозь музыку.
Убегающий ритм, безумный строй.
Как и ожидалось.
Выбираю ТАКУЮ мечту, она - сила для завтрашнего дня.
Мы будем кричать! Кричать! Даже на выезде,
Неважно насколько страшно, ведь мы не одни.
Не закончена, ну и ладно.
Рьяно мы хотим играть.
Заявляем правдиво,
Наконец-то встретили наше БЕСЦЕННОЕ сердцебиение.
Мы хотим знать... жить... любить...
Бессчётные молитвы
Сделав голосом, сделав крыльями, Можно Лететь Высоко.
Мы будем петь! Петь! Ощущая как есть,
Неважно насколько короткую, единственную песню на свете.
И даже, если сегодня умрем, ни о чем не жалея,
Хотим жить изо всех сил,
Выпустив страстно
Это наше ДРАГОЦЕННОЕ сердцебиение.
Мы будем петь! БЕСЦЕННОЕ сердцебиение.
Слушай!!
Song details
Translation details
Luis Silva Avlis さんのリクエストを受け追加されました
Give a shoutout to asix_leon
