アルバム:
B'Day (2006)
オリジナル歌詞
英語
翻訳
スペイン語
Listen
Escucha
Escucha
La canción dentro de mi corazón
He comenzado una melodía
Pero no puedo completarla
Escucha el sonido que viene de mis adentros
Solo está comenzando
A encontrar su libertad
Oh, ha llegado el momento
Para que mis sueños sean escuchados
No serán hechos a un lado
Y transformados en tuyos
Solo porque no quieres escuchar
(Coro)
Escucha
Estoy sola en una encrucijada
No estoy en casa, en mi propio hogar
Intente una y otra vez
Decir lo que hay en mi mente
Tú deberías haberlo sabido
Oh, ahora ya no te creo más
Tú no sabes lo que estoy sintiendo
Soy más de lo que me haces parecer
Seguí la voz que me diste
Pero ahora debo encontrar mi propia voz
Debiste haberme escuchado
Hay alguien en mi interior
Alguien que creí muerta
Hace mucho tiempo
Oh, ahora grito, para que mis sueños sean escuchados
No serán hechos a un lado
O transformados en tuyos
Solo porque no quieres escuchar
(Coro)
No sé a dónde pertenezco
Pero seguiré adelante
Y si no...
Y si no quieres...
Escuchar
La canción dentro de mi corazón
He comenzado una melodía
Pero no puedo completarla
Oh, ahora ya no te creo más
Tú no sabes lo que estoy sintiendo
Soy más de lo que me haces parecer
Seguí la voz que crees haberme dado
Pero ahora debo encontrar mi propia voz
Mi propia voz
Song details
Translation details
Give a shoutout to citruswind
Help to translate
Beyoncé TOP 3
"Listen"のイディオム
翻訳者について
citruswindRetired Moderator
Contributions
- 1016 回翻訳した
- 485の曲
- 31449回 感謝された
- 611件のリクエストを解決した 449人のメンバーの方を助けました
- 490件のコメントを残しました
- 83 アーティストを追加しました
37
