アルバム:
Bright Lights (2010)
オリジナル歌詞
英語
翻訳
カタロニア語
Lights
Llums
Llavors seguia el meu camí però ho he perdut tot
Tenia un cor pero la reina ha sigut enderrocada
I no estic dormint ara, la foscor es massa difícil de vèncer
I ara no tinc la força que necessito per empènyer-me
Mostres les llums que impedeixen que em converteixi en pedra
Fas que llueixi quan estic sola
Així que em dic a mi mateixa que seré forta
I somiaré quan s'esvaeixin
Perquè estan dient, dient, dient-me que vagi a casa
Dient, dient, dient que vagi a casa
Mostres les llums que impedeixen que em converteixi en pedra
Fas que llueixi quan estic sola
Casa
Sorolls que faig sonar al meu cap
Toco la meva pell i espero estar encara respirant
I recordo quan el meu germà i la meva germana dormien
En un lloc obert, l'única vegada que em vaig sentir segura
Mostres les llums que impedeixen que em converteixi en pedra
Fas que llueixi quan estic sola
Així que em dic a mi mateixa que seré forta
I somiaré quan s'esvaeixin
Perquè estan dient, dient, dient-me que vagi a casa
Dient, dient, dient que vagi a casa
Mostres les llums que impedeixen que em converteixi en pedra
Fas que llueixi quan estic sola
Casa
Sí, eeh
Llum, llums, llums, llums
Llum, llums, llums, llums
Llum, llums, llums, llums
Llum, llums
Mostres les llums que impedeixen que em converteixi en pedra
Fas que llueixi quan estic sola
Així que em dic a mi mateixa que seré forta
I somiaré quan s'esvaeixin
Perquè estan dient, dient, dient-me que vagi a casa
Dient, dient, dient que vagi a casa
Mostres les llums que impedeixen que em converteixi en pedra
Fas que llueixi quan estic sola
Casa, casa
Llum, llums, llums, llums
Llum, llums, llums, llums
Casa, casa
Llum, llums, llums, llums
Llum, llums, llums, llums
Casa, casa
Llum, llums, llums, llums
Llum, llums, llums, llums
Casa, casa
Llum, llums, llums, llums
Llum, llums, llums, llums
Song details
Translation details
Zarina01 さんのリクエストを受け追加されました
Give a shoutout to Sandra Martín
Help to translate
Ellie Goulding TOP 3
翻訳者について
Sandra MartínExpert
Contributions
- 220 回翻訳した
- 11の曲
- 528回 感謝された
- 168件のリクエストを解決した 89人のメンバーの方を助けました
- 53件のコメントを残しました
- 3 アーティストを追加しました
ネイティブスペイン語
流暢なカタロニア語, 英語
Intermediateドイツ語, ロシア語
1
