アルバム:
Future Nostalgia (2020)
オリジナル歌詞
英語
翻訳
ブルガリア語
Levitating
Левитирам
Ако искаш да избягаш с мен,
знам една галактика и мога да те отведа на пътешествие.
Имам усещането, че сме попаднали в ритъм,
в който музиката никога не спира.
Блясък в небето, блясък в очите ми,
блестят точно, както ми харесва.
Ако чувстваш, че имаш нужда от малко компания,
срещнал си ме в точното време.
Искаш ме, искам те, скъпи,
моето захарче, левитирам.
Млечният път, отстъпваме
(да, да, да, да, да).
Имам теб, лунна светлина, ти си моята звезда,
имам нужда от теб, цяла вечер,
хайде, танцувай с мен
(левитирам)!
Ти, лунна светлина, ти си моята звезда,
имам нужда от теб, цяла вечер,
хайде, танцувай с мен
(левитирам)!
Вярвам, че си за мен, усещам го в енергията ни,
писано ни е да бъдем заедно.
Можем да отидем където и да е, да го направим сега или никога,
скъпи, никога нищо не е твърде далеч.
Блясък в небето, блясък в очите ми,
блестят точно, както ми харесва.
Чувствам, че сме завинаги, всеки път, когато сме заедно,
но няма значение – нека се изгубим на Марс!
Искаш ме, искам те, скъпи,
моето захарче, левитирам.
Млечният път, отстъпваме
(да, да, да, да, да).
Имам теб, лунна светлина, ти си моята звезда,
имам нужда от теб, цяла вечер,
хайде, танцувай с мен
(левитирам)!
Ти, лунна светлина, ти си моята звезда,
имам нужда от теб, цяла вечер,
хайде, танцувай с мен
(левитирам)!
Можеш да отлетиш с мен тази нощ,
можеш да отлетиш с мен тази нощ,
скъпи, нека те отведа на пътешествие
(да, да, да, да, да)
(левитирам)!
Можеш да отлетиш с мен тази нощ,
можеш да отлетиш с мен тази нощ,
скъпи, нека те отведа на пътешествие
(да, да, да, да, да)!
Любовта ми е като ракета, виж как се изстрелва!
И се чувствам толкова наелектризирана, танцувам до скъсване
и дори и да исках, не мога да спра
(да, да, да, да, да).
Любовта ми е като ракета, виж как се изстрелва!
И се чувствам толкова наелектризирана, танцувам до скъсване
и дори и да исках, не мога да спра
(да, да, да, да, да).
Искаш ме, искам те, скъпи,
моето захарче, левитирам.
Млечният път, отстъпваме.
Имам теб, лунна светлина, ти си моята звезда,
имам нужда от теб, цяла вечер,
хайде, танцувай с мен
(левитирам)!
Можеш да отлетиш с мен тази нощ,
можеш да отлетиш с мен тази нощ,
скъпи, нека те отведа на пътешествие
(да, да, да, да, да)
(левитирам)!
Можеш да отлетиш с мен тази нощ,
можеш да отлетиш с мен тази нощ,
скъпи, нека те отведа на пътешествие
(да, да, да, да, да)!
Имам теб, лунна светлина, ти си моята звезда,
имам нужда от теб, цяла вечер,
хайде, танцувай с мен
(левитирам)!
Ти, лунна светлина, ти си моята звезда,
имам нужда от теб, цяла вечер,
хайде, танцувай с мен
(левитирам)!
Song details
Translation details
Give a shoutout to queenrexha
Help to translate
Dua Lipa TOP 3
翻訳者について
queenrexhaExpert
Contributions
- 350 回翻訳した
- 1 transliteration
- 30の曲
- 1117回 感謝された
- 23件のリクエストを解決した 14人のメンバーの方を助けました
- 7件のコメントを残しました
ネイティブブルガリア語
流暢な英語
Beginnerドイツ語
8
