アルバム:
Ketten - Single
オリジナル歌詞
ハンガリー語
翻訳
英語
Ketten
The two of us
The two of us could rewrite everthing
You are the light
Stay here so I can see
Through the darkness with you
I will be next to you
Wherever you step
‘Cause while I wait for you
One day is a thousand years
The past doesn’t matter anymore,
And neither the distance does
‘Cause I see you in my old dream
Left in yesterday
Which only the two of us could understand
And just the two of us could live through it
Again and again in the past
Only the two of us can get through it
We will see it in an other way tomorrow
But I don’t mind, if we failed today
Nothing matters today
When I will see you the next day(aha, no, no, no, no)
To correct the mistakes
Which we made today
The two of us could rewrite everthing
You are the light
Stay here so I can see
Through the darkness with you
I will be next to you
Wherever you step
‘Cause while I wait for you
One day is a thousand years
Baby, put the money away
I will pay for this now
You know, this is all real
But at the same time it seems like movie
With you a day is like
Being alone for a thousand years(no, no, no, no)
This is killing me
I don’t know where you’re going
The place doesn’t matter to me
The money doesn’t matter to you
Then I will take you home at night
If you’re afraid yeah
The two of us could rewrite everthing
You are the light
Stay here so I can see
Through the darkness with you
I will be next to you
Wherever you step
‘Cause while I wait for you
One day is a thousand years
The two of us could rewrite everthing
You are the light
Stay here so I can see
Through the darkness with you
I will be next to you
Wherever you step
‘Cause while I wait for you
One day is a thousand years
Song details
Translation details
Give a shoutout to moonflower08
Manuel (Hungary) TOP 3
翻訳者について
moonflower08ノービス
Contributions
- 1回 翻訳した
- 1回ありがとうと言われました
ネイティブハンガリー語
流暢な英語, ロシア語
Beginner英語, 中国語, ロシア語
1