共演者:
Elda Viler Fausto Papetti
アルバム:
…quando tu mi spiavi in cima a un batticuore… (1970)
オリジナル歌詞
イタリア語
翻訳
英語
Insieme
Together
I don't know you
I don't know who you are
I know that you have erased
my dreams with a gesture.
I was born yesterday
in your thoughts
and yet now we're together.
You know, I don't ask you
how long you'll stay,
my life lasts a day
I'll know that I have seen it
at least a day
but I would have stopped it with you,
With you that by now you're mine
you, love, me
together, together.
I love you and I'll love you
until you want
and (even more) if you want it
together, together
with you.
You, (you) love, me
together, together.
I don't know you
I don't know who you are
I know that you have erased
my dreams with a gesture.
I was born yesterday
in your thoughts
and yet now we're together.
You know, I don't ask you
how long you'll stay,
my life lasts a day
I'll know that I have seen it
at least a day
but I would have stopped it with you,
With you that by now you're mine
you, love, me
together, together.
you, love, me
together, together.
I was born yesterday
in your thoughts
and yet now we're together.
You know, I don't ask you
how long you'll stay,
my life lasts a day
I'll know that I have seen it
at least a day
but I would have stopped it with you,
With you that by now you're mine
you, love, me
together, together.
you, love, me
together, together.
Song details
Translation details
ruby.ding.10 さんのリクエストを受け追加されました
Give a shoutout to gabz.italia
翻訳者について
gabz.italiaジュニアメンバー
Contributions
- 6 回翻訳した
- 57回 感謝された
- 6件のリクエストを解決した 5人のメンバーの方を助けました
- 2件のコメントを残しました
ネイティブスペイン語
流暢な英語, イタリア語
Beginnerギリシャ語
26
コメント 1
The base lyrics have been altered, please check if your translation needs any kind of update.