アルバム:
When We All Fall Asleep, Where Do We Go? (2019)
オリジナル歌詞
英語
翻訳
ハンガリー語
Ilomilo
ilomilo
Mondtam neked, hogy ne aggódj,
De talán ez egy hazugság
Édesem, hova sietsz?
Nem maradsz még bent?
Figyelj, nehogy túl közel kerülj a csillagokhoz,
Mert ők sosem fognak olyan érzéseket adni, mint a mieink
Hova tűntél?
Tudnom kéne, de most hideg van,
És nem akarok egyedül lenni
Mutasd meg, merre van a hazaút
Nem veszíthetek el még egy életet
Siess, mert félek
A világ egy kicsit homályos,
Vagy lehet, hogy csak a szemeimmel van valami
A barátaim, akiket el kellett temetnem,
Miattuk nem tudok éjszakánként aludni
Azt mondták, nem szerethetek akárkit,
Mert akár össze is törhetek
akkor, ha meghalsz, és nem véletlenül
Hova tűntél?
Tudnom kéne, de most hideg van,
És nem akarok egyedül lenni
Mondd, hogy haza fogsz jönni,
Még akkor is, ha ez csak egy hazugság
Próbáltalak nem feldühíteni
Hagytam, hogy megments azon a napon, amikor találkoztunk
Én csak meg akartalak védeni,
De már sosem fogom tudni ezt megtenni
Siess, mert félek
Hova tűntél?
Tudnom kéne, de most hideg van,
És nem akarok egyedül lenni
Reméltem, hogy haza fogsz jönni,
És az sem érdekel, ha ez csak egy hazugság
Song details
Translation details
rokamoka13 さんのリクエストを受け追加されました
Give a shoutout to wehavethestars
Billie Eilish TOP 3
翻訳者について
wehavethestarsSenior Member
Contributions
- 55 回翻訳した
- 1の曲
- 87回 感謝された
- 44件のリクエストを解決した 15人のメンバーの方を助けました
- 1件コメントを残しました
3