TWICE

HO!

TWICE
トランスリタレーション 翻訳 4 回翻訳した 翻訳 4
Add to favorites
アルバム:
What Is Love?
オリジナル歌詞
英語, 韓国語・朝鮮語
翻訳
トランスリタレーション

HO!

매일 걸었던 그 길이
분명 이 길이 맞는데
오늘은 다른 것 같아
며칠 꿀꿀한 날씨도
오늘은 화창 해진 게
괜히 날 위한 걸까
 
Hey Boy Listen
I want your love you know
 
Oh baby
세상 모든 것들 곳들이
마치 날 위해 준비된 것 같잖아
어쩜 이렇게 날 설레게 만들어
네가 날 만들어 네가 날 만들어
 
너 땜에 머릿속은
Round and round and round
나를 바보로 만들어 만들어 또
자꾸만 웃음이 자꾸만 웃음이
나도 모르게 Ho-ho-hoo
 
별 볼 일 없던 내 맘이
너로 채워져 이만큼
티 내고 싶진 않은데
 
정말 꿈이진 않을까
어떻게 너와 내가
갑자기 부끄러워져
shy ah ah ah ah
 
Oh baby
세상 모든 것들 곳들이
마치 날 위해 준비된 것 같잖아
어쩜 이렇게 날 설레게 만들어
네가 날 만들어 네가 날 만들어
 
너 땜에 머릿속은
Round and round and round
나를 바보로 만들어 만들어 또
자꾸만 웃음이 자꾸만 웃음이
나도 모르게 Ho-ho-hoo
 
안 그런척해도 다 티가 나
얼굴이 달아올라 어떡해
 
새하얀 내 맘속이 네 손짓 하나로
새하얀 내 맘속이 네 몸짓 하나로
너로 가득 찼어 너로 가득 찼어
네가 날 만들어 네가 날 만들어
 
Oh baby
세상 모든 것들 곳들이
마치 날 위해 준비된 것 같잖아
어쩜 이렇게 날 설레게 만들어
네가 날 만들어 네가 날 만들어
 
너 땜에 머릿속은
Round and round and round
나를 바보로 만들어 만들어 또
자꾸만 웃음이 자꾸만 웃음이
나도 모르게 Ho-ho-hoo
 
Na na na na na na na
I gotta let you let you know
Na na na na na na na
I gotta let you let you know
Na na na na na na na
I gotta let you let you know
Na na na na na na na
네가 날 만들어 네가 날 만들어
나도 모르게 Ho-ho-hoo
 

HO! [Кириллизация]

Мэиль горотдон кы гири
Бунмён и гири матнындэ
Онырын дарын гот гата
Мёчиль кулькульхан нальщидо
Онырын хвачан хэчжин ге
Гвэнхи наль вихан голька
 
Хэй Бой Лисэн
Ай вонт ёр лав ю ноу
 
Ох бэйби
Сэсан модын готдыль готдыри
Мачи наль вихэ чжунбидвэн гот гатчжанха
Очжом ирокхе наль соллеге мандыро
Нега наль мандыро нега наль мандыро
 
Но тэме моритсогын
Раунд энд раунд энд раунд
Нарыль паборо мандыро мандыро то
Чжакуман усыми чжакуман усыми
Надо морыге Хо-хо-ху
 
Бёль боль иль обтдон нэ мами
Норо чэвочжё иманкым
Ти нэго щипчжин анхындэ
 
Чжонмаль кумичжин анхылька
Отокхе нова нэга
Гапчжаги букыровочжё
Шай ах ах ах ах
 
Ох бэйби
Сэсан модын готдыль готдыри
Мачи наль вихэ чжунбидвэн гот гатчжанха
Очжом ирокхе наль соллеге мандыро
Нега наль мандыро нега наль мандыро
 
Но тэме моритсогын
Раунд энд раунд энд раунд
Нарыль паборо мандыро мандыро то
Чжакуман усыми чжакуман усыми
Надо морыге Хо-хо-ху
 
Ан кырончокхэдо да тига на
Ольгури дараолла отокхэ
 
Сэхаян нэ мамсоги не сончжит ханаро
Сэхаян нэ мамсоги не момчжит ханаро
Норо гадык чассо норо гадык чассо
Нега наль мандыро нега наль мандыро
 
Ох бэйби
Сэсан модын готдыль готдыри
Мачи наль вихэ чжунбидвэн гот гатчжанха
Очжом ирохке наль соллеге мандыро
Нега наль мандыро нега наль мандыро
 
Но тэме моритсогын
Раунд энд раунд энд раунд
Нарыль паборо мандыро мандыро то
Чжакуман усыми чжакуман усыми
Надо морыге Хо-хо-ху
 
На на на на на на на
Ай гата лэт ю лэт ю ноу
На на на на на на на
Ай гата лэт ю лэт ю ноу
На на на на на на на
Ай гата лэт ю лэт ю ноу
На на на на на на на
Нега наль мандыро нега наль мандыро
Надо морыге Хо-хо-ху
 
expand collapse Translation details
Wanseu Wanseu
submitted on 4 1月 2022 - 20:02
Give a shoutout to Wanseu