アルバム:
Sound Of A Woman (2014)
オリジナル歌詞
英語
翻訳
スペイン語
Hideaway
Refugio
Llegando a lo más alto que jamás estuve
Estoy de regreso, sólo quiero gritar “dame más”
Eres sólo un refugio, sólo un sentimiento
Deja que mi corazón escape, más allá del significado,
Ni siquiera puedo encontrar cómo detener esta tormenta.
Oh, cariño, está fuera de mi control lo que está pasando
Sólo eres una oportunidad que aprovecho para seguir soñando
Sólo eres otro día que me mantiene respirando.
Cariño, me encanta que no haya nada seguro
Cariño, no me detengas, escóndete conmigo un poco más!
Uuh , aah , aah , uuh , uuh, aah , aah , uuh , uuh, aah , aah , uuh , uuh, aah , aah , uuh
Puedes mandarme un escalofrío por mi espina dorsal, podría desbordarse
Me traes más cerca del límite de dejarme ir
Eres sólo un refugio, sólo un sentimiento
Deja que mi corazón escape, más allá del significado
Poniendo mi cabeza en las nubes. Estoy flotando
Cuando consigues que me vaya no puedo encontrar la forma de detenerme
Sólo eres una oportunidad que aprovecho para seguir soñando
Sólo eres otro día que me mantiene respirando.
Uuh , aah , aah , uuh , uuh, aah , aah , uuh
Cariño, me encanta que no haya nada seguro
Cariño, no me detengas, escóndete conmigo un poco más.
Escóndete conmigo un poco más
Llegando a lo más alto que jamás estuve
Estoy de regreso, sólo quiero gritar “dame más”
Eres sólo un refugio, sólo un sentimiento
Deja que mi corazón escape, más allá del significado,
Ni siquiera puedo encontrar una forma de detener esta tormenta.
Oh, cariño, está fuera de mi control lo que está pasando
Sólo eres una oportunidad que aprovecho para seguir soñando
Sólo eres otro día que me mantiene respirando.
Sólo eres una oportunidad que aprovecho para seguir soñando
Uuh , aah , aah , uuh , uuh, aah , aah , uuh
Cariño, me encanta que no haya nada seguro
Cariño, no me detengas, escóndete conmigo un poco más.
Escóndete conmigo un poco más
Escóndete conmigo un poco más
Song details
Translation details
Give a shoutout to Cristian_M
Kiesza TOP 3
翻訳者について
Cristian_MSenior Member
Contributions
- 83 回翻訳した
- 18の曲
- 191回 感謝された
- 5件のリクエストを解決した 5人のメンバーの方を助けました
- 6件のコメントを残しました
- 7 アーティストを追加しました
ネイティブカタロニア語, スペイン語
Beginner英語, フランス語, ドイツ語
4
コメント 1
lyrics have been updated, please make any necessary changes.