アルバム:
Ua Ua
オリジナル歌詞
フィンランド語
翻訳
英語
Harri
Alkuillasta, puoli kuudelta
koputan ikkunasi karmeja
punaraitaiset verhot vetäiset
auki niin että minä säikähdän
Sitten käskette, tule sisälle
älä seiso siinä niin kuin typerys
se sinun kaveri on mua vanhempi
Myöhemmin illalla naurat mun kasvoilla
ollutta ilmettä: "Hei, kuunnelkaa:"
Harri on tehnyt itsestään pellen
Harri on tööt-tööt-tööt...
Minä tajuan, en ole apina
jokaisella on oma osansa
ilman sinua, en olis mukana
joku korkkaa pullon minun takana
Ja myöhemmin aamulla naurat mun kasvoilla
ollutta ilmettä: "Hei, kuunnelkaa:"
Harri on tehnyt itsestään pellen
Harri on tööt-tööt-tööt...
Kymmenkunta vuotta palaa takaisin
ja palaa aivan suotta
ei kukaan täällä käy
ei ketään täällä näy
Harri on tehnyt itsestään pellen
Harri on tööt-tööt-tööt...
Harry
In the early evening, half past five
I'm knocking on your window frames
You pull the red striped curtains
open so that I flinch
Then you tell me, come inside
Don't stand there like a fool
That friend of yours is older than me
Later at night you laugh at the expression
I had on my face: "Hey, listen"
Harry has made a clown out of himself
Harry is toot-toot-toot...
I get it, I'm not a monkey
Everyone has their own part
Without you I wouldn't be in this
Someone uncaps a bottle behind me
Later at night you laugh at the expression
I had on my face: "Hey, listen"
Harry has made a clown out of himself
Harry is toot-toot-toot...
A dozen years come back
and come back in vain
No one visits here
No one is here to be seen
Harry has made a clown out of himself
Harry is toot-toot-toot...
Song details
Translation details
