アルバム:
Astra (1985)
オリジナル歌詞
英語
翻訳
ドイツ語
Go
Los
Erkämpf dir den Sieg, hol dir das Gold
Ich will nicht sterben, bevor ich alt geworden bin
Und ich frage mich, wohin mich mein Weg führt
Es gibt einen Ausweg, man kann sich durchkämpfen
Aber ich bin verloren, ich habe mich verirrt, ich bin wieder am Boden zerstört
Meine Richtung hat sich geändert, wohin?
Welchen Weg kann ich einschlagen?
Steh auf und mach zu
Du treibst mich an, du bremst mich ab
Unleugbar kommst du zurecht
Wenn du heiß bist, bist du kalt, du bist dazwischen
Ich frage mich immer wieder, was das bedeutet?
Und ich begehe diese Gratwanderung
Du solltest wissen, dass ich das Gleichgewicht verliere, vielleicht
Vielleicht sollte ich gehen...
Aufstehen und gehen
Auge in Auge voller Mitgefühl
Aber jetzt kehrst du mir den Rücken zu
Wende das Blatt und gewinne, aber du könntest auch verlieren
Nur das Schicksal hat dieses Wahlrecht
Wenn du Recht hast, dann lass mich hier zurück, ich werde allein sterben
Du hast doch Zeit, du hast doch wirklich Zeit
Du hast doch Zeit, dann mach halt
Steh auf und geh
Geh
Geh einfach...
Song details
Translation details
Urheberrechtlich geschützt nach §2 UrhG.
Diese Übersetzung darf nur mit Genehmigung des Urhebers verwendet werden.