アルバム:
Acid Angel from Asia <ACCESS>
オリジナル歌詞
英語, 韓国語･朝鮮語
翻訳
トランスリタレーション
Generation
Swipin' every moment
Can never get enough
Never ending circles
Can't get you off my mind
La, la-la, la, la-la, la, la-la (TikTok up)
La, la-la, la, la-la, la, la-la (Hoo)
La, la-la, la, la-la, la, la-la
La, la-la, la, la-la, la, la-la
진실은 feelin' 난 아직 나를 모르지만
Oh, yeah
거짓된 healing, 겁없이 올라 하늘 높이
And falling in, falling in love
입에 하나 물어버린 ice cream
내 맘 속에 녹아버리니
끝이 없이 빠져드는 daydream
환상 속의 미로, 나를 비춘 넌 mirror, ooh, yeah
La, la-la, la, la-la, la, la-la (TikTok up)
La, la-la, la, la-la, la, la-la (Hoo)
La, la-la, la, la-la, la, la-la
La, la-la, la, la-la, la, la-la
여기에서 together, 무질서한 그대로
Décadence 이곳으로 날 던져, generation
우린 지금 together, 낮선 느낌 그대로
부딛히고 깨져도 이 꿈에서 우린 generation, ayy
Wah-woo, wah-woo, ah, ah, ah
나도 내가 좋은 걸 high, 너의 관심 시선 하트까지 ayy
Wah-woo, wah-woo, ah, ah, ah
꿈일 거야 이 순간, 그 달콤한 우리 generation
La, la-la, la, la-la, la, la-la (TikTok up)
La, la-la, la, la-la, la, la-la (Hoo)
La, la-la, la, la-la, la, la-la
La, la-la, la, la-la, la, la-la
여기에서 together, 무질서한 그대로
Décadence 이곳으로 날 던져, generation
우린 지금 together, 낮선 느낌 그대로
부딛히고 깨져도 이 꿈에서 우린 generation
La, la-la, la, la-la, la, la-la (TikTok up)
La, la-la, la, la-la, la, la-la (Hoo)
La, la-la, la, la-la, la, la-la
La, la-la, la, la-la, la, la-la (Hoo)
Generation
Swipin' every moment
Can never get enough
Neverending circles
Can't get you off my mind
La, la-la, la, la-la, la, la-la (TikTok up)
La, la-la, la, la-la, la, la-la (Hoo)
La, la-la, la, la-la, la, la-la
La, la-la, la, la-la, la, la-la
Jinsireun feelin' nan ajik nareul moreujiman
Oh, yeah
Geojitdoen healing, geop-eopsi olla haneul nopi
And falling in, falling in love
Ibe hana mureobeorin ice cream
Nae mam soge nogabeorini
Ggeuti eopsi ppajyeodeuneun daydream
Hwansang sogui miro, nareul bichun neon mirror, ooh, yeah
La, la-la, la, la-la, la, la-la (TikTok up)
La, la-la, la, la-la, la, la-la (Hoo)
La, la-la, la, la-la, la, la-la
La, la-la, la, la-la, la, la-la
Yeogi-eseo together, mujilseohan geudaero
Décadence i-goseuro nal deonjyeo, generation
Urin jigeum together, nadseon neukkim geudaero
Budithigo kkaejyeodo i kkum-eseo urin generation, ayy
Wah-woo, wah-woo, ah, ah, ah
Nado naega joheun geol high, neoui gwansim shiseon hateu-kkaji ayy
Wah-woo, wah-woo, ah, ah, ah
Kkum-il geoya i soongan, geu dalkomhan uri generation
La, la-la, la, la-la, la, la-la (TikTok up)
La, la-la, la, la-la, la, la-la (Hoo)
La, la-la, la, la-la, la, la-la
La, la-la, la, la-la, la, la-la
Yeogi-eseo together, mujilseohan geudaero
Décadence i-goseuro nal deonjyeo, generation
Urin jigeum together, nadseon neukkim geudaero
Budithigo kkaejyeodo i kkum-eseo urin generation
La, la-la, la, la-la, la, la-la (TikTok up)
La, la-la, la, la-la, la, la-la (Hoo)
La, la-la, la, la-la, la, la-la
La, la-la, la, la-la, la, la-la (Hoo)
Song details
Translation details
_Lizzie_Agreste_
submitted on 8 4月 2023 - 06:56
Give a shoutout to _Lizzie_Agreste_
Acid Angel from Asia TOP 3
翻訳者について
_Lizzie_Agreste_ジュニアメンバー
Contributions
- 5 回翻訳した
- 1 transliteration
- 11回 感謝された
- 2件のリクエストを解決した 2人のメンバーの方を助けました
ネイティブ英語
Advancedタイ語
Intermediateフランス語, 韓国語･朝鮮語
Beginnerドイツ語, ハワイ語, 日本語, スペイン語, スワヒリ語
