オリジナル歌詞
クロアチア語
翻訳
スペイン語
Generale
General
Cuánto tiempo has estando fingiendo serme fiel
y estas durmiendo junto a ella
y me traes rosas y cajas de chocolate
y mentiras escondidas
Cuantas veces te lo he dicho
que yo no nací ayer
ve con ella o ama como un hombre
no hay una tercera opción
Estribillo:
Ese fue el verano cuando me dejaste
recordaré esas lágrimas por 200 años
pagué por todo aunque no fue mi culpa
este es mi castigo por amarte
Ese fue el verano cuando me dejaste
recordaré esas lágrimas por 200 años
mi general, le disparas a un civil
mírame a los ojos mientras me dejas
me dejas
Te he esperado sola tantas veces
con mis lagrimas
porque se que nos tocas a ella y a mí
con esas mismas manos
Cuantas veces te lo he dicho
que yo no nací ayer
ve con ella o ama como un hombre
no hay una tercera opción
Estribillo 2x:
Song details
Translation details
Enjovher さんのリクエストを受け追加されました
Give a shoutout to Monika_Thalía
Severina TOP 3
翻訳者について
Monika_ThalíaGuru
Contributions
- 2353 回翻訳した
- 310の曲
- 12317回 感謝された
- 744件のリクエストを解決した 254人のメンバーの方を助けました
- 17件の書き起こしリクエストを遂行した
- 53件のコメントを残しました
- 1 アーティストを追加しました
ネイティブクロアチア語
流暢な英語, スペイン語
Beginnerフィリピン語/タガログ語, ラテン語, ドイツ語, ポルトガル語
2
