アルバム:
The Madman (1918)
オリジナル歌詞
英語
翻訳
トルコ語
The Fox
A fox looked at his shadow at sunrise and said, “I will have a camel for lunch today.” And all morning he went about looking for camels. But at noon he saw his shadow again--and he said, “A mouse will do.”
Tilki
Bir tilki gün doğarken gölgesine baktı ve dedi ki: ''Bugün öğle yemeğinde bir deve yiyeceğim.'' Ve tüm sabah boyunca bir deve bulmak amacıyla gezinip durdu. Ama öğle vakti gölgesini tekrar gördü ve ''Bir fare de işimi görür'' dedi.
Song details
Translation details
Give a shoutout to asîman
Khalil Gibran TOP 3
翻訳者について
asîmanGuru
Contributions
- 797 回翻訳した
- 6件の歌詞を音訳した
- 2470の曲
- 52 コレクション
- 11355回 感謝された
- 204件のリクエストを解決した 96人のメンバーの方を助けました
- 17件の書き起こしリクエストを遂行した
- added 10 idioms
- 5件のイディオムを説明しました
- 4009件のコメントを残しました
- added 99 annotations
- 72 アーティストを追加しました
ネイティブクルド語（クルマンジー）, トルコ語
流暢な英語, クルド方言, トルコ語（アナトリア方言）, トルコ語（オスマン）
Advancedクルド語（クルマンジー）, トルコ語
3
