アルバム:
The Great Southern Trendkill (1996)
オリジナル歌詞
英語
翻訳
ドイツ語
Floods
Flut
Ein erfolgloses Unterfangen
Plag dich nicht damit rum
Taube Ohren schlafen
Mit Schuld behaftete Glückseligkeit
So einladend (lass mich rein)
Ans Kreuz geschlagen
Ich fühle dich, identifiziere mich mit dir, beschuldige dich
Spül uns alle hinweg
Raff uns durch die Flut dahin
Dann, während der Nacht wurden sie vergewaltigt und hingerichtet
Kaltherzige Welt
Dein Wort bleibt ungehört
Das umfangreiche Geräusch des Ausblendens
Die Negativität, die sich wie ein Ausschlag ausbreitet
Wird so einseitig gesehen
Brenne den Tag nieder
Die Nervosität, das Sich-Treiben-Lassen, das Hin-und-Her
Spül uns alle hinweg, raff uns durch die Flut hinweg
Dann, während des Tages, spielte die Menschheit mit Granaten
Kaltherzige Welt
Und nachts möchten sie die Macht des Pentagramms beschwören
Die Sonne zum Erlöschen bringen
Spül die Menschheit hinweg, raff sie durch die Flut dahin
Song details
Translation details
コメント 1
The source lyrics have been updated. Please review your translation.