オリジナル歌詞
クルド語（クルマンジー）
翻訳
トルコ語
Evîn
Aşk
Yüreğim senin aşkından eriyordu
Tıpkı bir volkan gibi kaynıyordu
Haykırıyor, şikayet ediyor, inliyor,
Benim için hem dert hem de dermansın aşk.
Övgüler senin olsun ey aşk,
Yakışıyor sana bahar ve gül ve de hayat,
Bu yalan dünya, sana feda olsun,
Benim için bir armağansın, aşkın manadır aşk
Song details
Translation details
Give a shoutout to Aryan
翻訳者について
AryanGuru
Contributions
- 1367 回翻訳した
- 5件の歌詞を音訳した
- 174の曲
- 1 コレクション
- 11266回 感謝された
- 47件のリクエストを解決した 37人のメンバーの方を助けました
- 4件の書き起こしリクエストを遂行した
- added 6 idioms
- 6件のイディオムを説明しました
- 205件のコメントを残しました
- added 1 annotation
- 23 個の字幕を追加しました
- 33 アーティストを追加しました
ネイティブクルド語（クルマンジー）
流暢なペルシャ語, クルド方言, クルド語（ソラーニ）, トルコ語
Intermediate英語, ルーマニア語
Beginnerラトビア語, ロシア語
23
