オリジナル歌詞
スペイン語
翻訳
英語
Epoca
Epoque
If he disappeared
I would believe
That he died
but will revive
It rained, it stopped, it rained
And one guy guessed
We hear a voice and from a tango
a rumor of a white handkerchief
Those times were no good
Were bad those airs
It's been twenty-five years
and you existed
Those time were no good
Were bad those airs
It's been twenty-five years
and you existed without still existing
If he disappeared
I would believe
That he died
and here gets born
here the life revives
Those times were no good
Were bad those airs
It's been twenty-five years
and you existed
Those time were no good
Were bad those airs
It's been twenty-five years
and you existed without still existing
A BRUTAL MUSIC
We discovered, you and I,
in a sad carnival
a brutal music
melodies of pain
We awoke, you and I,
and on a slow ramble
a brutal music
sparkled our passion
Give me your heat
drink my love
Song details
Translation details
alfonsa_lam さんのリクエストを受け追加されました
Give a shoutout to mimosa_witch
Gotan Project TOP 3
翻訳者について
mimosa_witchジュニアメンバー
Contributions
- 4 回翻訳した
- 130回 感謝された
- 3件のリクエストを解決した 3人のメンバーの方を助けました
ネイティブフランス語, ロシア語, スペイン語, 英語
59