オリジナル歌詞
英語
翻訳
ポルトガル語
From Eden
Do Édem
Amor, há algo trágico sobre você
Algo tão mágico sobre você
Não concorda?
Amor, há algo solitário sobre você
Algo tão puro sobre você
Se aproxime de mim
Sem suspiros cansados, sem revirar de olhos, sem ironia
Sem "quem se importa", sem olhares vazios, sem "um tempo" para mim
Querida você é familiar como meu espelho anos atrás
O idealismo senta na prisão,
O cavalherismo caiu em sua espada
A inocencia morreu gritando, Querida, me pergunte, eu devia saber
Eu deslizei do Éden até aqui apenas para esperar à sua porta
Amor, há algo tão desgraçado nisso
Algo tão precioso nisso
Oh que pecado
Para a estrada, um piquenique planejado para você e eu
Uma corda na mão para o seu outro homem se pendurar em uma árvore
Querida você é familiar como meu espelho anos atrás
O idealismo senta na prisão,
O cavalherismo caiu na sua espada
A inocencia morreu gritando, Querida, me pergunte, eu devia saber
Eu deslizei do Éden até aqui apenas para esperar à sua porta
Querida você é familiar como meu espelho anos atrás
O idealismo senta na prisão,
O cavalherismo caiu na sua espada
A inocencia morreu gritando, Querida, me pergunte, eu devia saber
Eu deslizei do Éden até aqui apenas para esperar à sua porta
Song details
Translation details
BlueCoffeeBean
submitted on 18 6月 2021 - 14:27
Give a shoutout to BlueCoffeeBean
著者コメント:
Hope you like it!
Hozier TOP 3
翻訳者について
BlueCoffeeBeanSenior Member
Contributions
- 71 回翻訳した
- 2の曲
- 41回 感謝された
- 9件のリクエストを解決した 7人のメンバーの方を助けました
- 3件のコメントを残しました
- 1 アーティストを追加しました
ネイティブポルトガル語
流暢な英語, ポルトガル語
Beginnerスペイン語
Hope you like it
~Annie