アルバム:
Taemin
オリジナル歌詞
英語, 日本語
翻訳
トルコ語
Eclipse
Tutulma
Tutulma, tutulma, tutulma, tutulma
Tutulmayı seyrediyorum, tutulma, tutulma, tutulma.
Bebeğim bir tutulmayı seyrediyorum, tutulma, tutulma, tutulma.
Sadece üşüyen kol ve bacaklarımı sana uzatmak istiyorum (Bekle..)
Senden sıcaklığını çalacağımı bile düşünemedim.
Muhtemelen sen de.
Ne zaman yaralansam,
Gölgelere kaçtım.
Farkına bile varmadan beni kontrol altına almaya,
Beni ele geçirmeye başladı.
Nedenini söyle, sadece bana kaçış yolunu söyle.
Beni özgür bırak, sadece beni özgür bırak.
Kalbim zifiri karanlığa gömülüyor.
Karanlık içeri giriyor (hey) ışık ise seni etrafına parıltılar saçıyor,
Birbirimize uyum sağladığımızda sen mi ay olacaksın, ben mi?
Bizi tüketen ve samimi bir aşkla
Birbimizi kucaklıyoruz (biraz yaklaş)
Bir oluyoruz.
Keşke üzüldüğümde
Nasıl ağlayacağımı bilseydim.
Keşke duygularımı çıplak bırakacak cesarete sahip olsaydım.
Muhtemelen sen de aynısını diliyorsun.
Nedenini söyle, bana nasıl yaşayacağımı söyle
Lütfen yolu aydınlat, lütfen yolumu aydınlat..
Kalbim acı içinde kavruluyor.
Karanlık içeri giriyor (hey) ışık ise seni etrafına parıltılar saçıyor,
Yukarı baktığında ay uzar mı, eğilir mi?
Kontolü ele alıyor, yaklaşıyoruz,
Diğerimizi karartıyoruz (Yakına gel)
Gök, bir oluyor.
Eller yukarı, çünkü sadece bir an sürecek
Eller yukarı, dikkatli ol.
Kaçırmadığından emin ol.
Karanlık içeri giriyor (hey) ışık ise seni etrafına parıltılar saçıyor,
Birbirimize uyum sağladığımızda sen mi ay olacaksın, ben mi?
Bizi tüketen ve samimi bir aşkla
Birbimizi kucaklıyoruz (biraz yaklaş)
Bir oluyoruz.
Song details
Translation details
翻訳者について
Phospheneaメンバー
Contributions
- 18 回翻訳した
- 5の曲
- 117回 感謝された
- 1件のリクエストを解決した 1人のメンバーの方を助けました
- 3件のコメントを残しました
- 2 アーティストを追加しました
ネイティブトルコ語
流暢な英語
Beginnerフランス語, 日本語, 韓国語･朝鮮語
2
Nous sommes nés pour briller, n'éteignez pas votre lumière