アルバム:
Unapologetic (2012)
オリジナル歌詞
英語
翻訳
クルド語（クルマンジー）
Diamonds
Mircan
Weke mircanekê bibiriqîn
Weke mircanekê bibiriqîn
Li deryaya xweş çirê bibîn
Ez şadûmaniyê dibijêrim
Tu û ez, ez û tu
Em wek mircanên li ezmên in
Tu stêreke herikbar î, ez dibînim
Hêmayeke dilxurtiyê
Dema min zeft bike, ez dijîm
Em wek mircanên li ezmên in
Min zanibû emê bibana yek
Ji nişka ve, ax ji nişka ve
Di dîdara yekem de ez bi tîrêjên rojê hesiyam
Min jiyana di çavên te dît
Naxwe bibiriqîn, vê şevê, tu û ez
Em wek mircanên şevê rind in
Çav li çav, zîndetir
Em wek mircanên şevê rind in
Weke mircanekê bibiriqîn
Weke mircanekê bibiriqîn
Weke mircanekê dibiriqîn
Em wek mircanên şevê rind in
Weke mircanekê bibiriqîn
Weke mircanekê bibiriqîn
Weke mircanekê dibiriqîn
Em wek mircanên şevê rind in
Palmiye digihêjin gerdûnê
Dema em araq û hişbirê bikar dihînin
Bi germahiyê bihese, em qet namirin
Em mircanên ezmanê ne
Tu stêreke herikbar î, ez dibînim
Hêmayeke dilxurtiyê
Dema min zeft bike, ez dijîm
Em wek mircanên li ezmên in
Di dîdara yekem de ez bi tîrêjên rojê hesiyam
Min jiyana di çavên te dît
Naxwe bibiriqîn, vê şevê, tu û ez
Em wek mircanên şevê rind in
Çav li çav, zîndetir
Em wek mircanên şevê rind in
Weke mircanekê bibiriqîn
Weke mircanekê bibiriqîn
Weke mircanekê dibiriqîn
Em wek mircanên şevê rind in
Weke mircanekê bibiriqîn
Weke mircanekê bibiriqîn
Weke mircanekê dibiriqîn
Em wek mircanên şevê rind in
Weke mircanekê bibiriqîn
Weke mircanekê bibiriqîn
Weke mircanekê bibiriqîn
Naxwe bibiriqîn, vê şevê, tu û ez
Em wek mircanên şevê rind in
Çav li çav, zîndetir
Em wek mircanên şevê rind in
Weke mircanekê bibiriqîn
Weke mircanekê bibiriqîn
Weke mircanekê bibiriqîn
Aaaaxxxxxxxx...
Weke mircanekê bibiriqîn
Weke mircanekê bibiriqîn
Weke mircanekê bibiriqîn
Song details
Translation details
Give a shoutout to Aryan
Rihanna TOP 3
翻訳者について
AryanGuru
Contributions
- 1368 回翻訳した
- 5件の歌詞を音訳した
- 174の曲
- 1 コレクション
- 11282回 感謝された
- 47件のリクエストを解決した 37人のメンバーの方を助けました
- 4件の書き起こしリクエストを遂行した
- added 6 idioms
- 6件のイディオムを説明しました
- 205件のコメントを残しました
- added 1 annotation
- 23 個の字幕を追加しました
- 33 アーティストを追加しました
ネイティブクルド語（クルマンジー）
流暢なペルシャ語, クルド方言, クルド語（ソラーニ）, トルコ語
Intermediate英語, ルーマニア語
Beginnerラトビア語, ロシア語
3