アルバム:
.5: The Gray Chapter (2014)
オリジナル歌詞
英語
翻訳
ロシア語
Custer
RISE
Half alive and stark-raving free and maligned for encroaching on the purpose of this commercial-free interruption…
Due to the prolific nature of this statement, listener aggression is advised.
It’s strange; whenever I see a gun
I think about just how petty you are
And it blows my fucking mind, it blows my fucking mind
These days, I never seem to get enough
I’m tired of this shit, I want to go home
Don’t waste my fucking time, don’t waste my fucking time
Because anything exceptional gets crushed by common people
With jealousy and ignorance and all their common evils
This planet isn’t special, collections made of clay
I’m waiting for the punishment I know is on my way
So, cut cut cut me up, and fuck fuck fuck me up
CUT CUT CUT ME UP, AND FUCK FUCK FUCK ME UP
Irreverence is my disease
It's second hand but you know me
The son of a bitch is on his knees
The last man standing gets no pity
Somewhere on a toilet wall, I read the words
"You form a line to formalize the former lies", and I finally saw the truth
Something so profound and it was sitting there, surrounded by
The garbage and the stains, another victim of the refuse
Now I’ve been saying this for years but you don’t comprehend it
I fight hell and I fight fear because I understand it
Androgyny and insults, you try so hard to be difficult
You want to win the war? Know what you're fighting for
Cut cut cut me up, and fuck fuck fuck me up
CUT CUT CUT ME UP, AND FUCK FUCK FUCK ME UP
Irreverence is my disease
It's second hand but you know me
The son of a bitch is on his knees
The last man standing gets no pity
With angel eyes and demon seeds
You're missing what you really need
When all is said and done, you see
The last man standing gets no pity
Cut cut cut me up, and fuck fuck fuck me up
CUT CUT CUT ME UP, AND FUCK FUCK FUCK ME UP
Встань
Наполовину живой и невероятно свободный и оклеветанный за то, что посягнул на цель этого перерыва без рекламы…
Из-за плодотворного характера этого утверждения рекомендуется агрессия слушателя.
Это странно; всякий раз, когда я вижу пистолет
Я думаю о том, насколько ты жалок,
И это взрывает мой гребаный мозг,
В последнее время, мне всегда мало,
Я устал от этого дерьма, я хочу домой
Не тратьте мое гребаное время,
Потому что все исключительное уничтожается обычными людьми.
С завистью и невежеством и всеми их общими пороками
Эта планета не особенная, коллекции из глины
Я жду наказания, которое, я знаю, уже грядёт.
Так что разрежь меня и отымей!
Непочтительность - моя болезнь
Это уже использованное, но ты меня знаешь
Сукин сын стоит на коленях
Последний устоявший не получит жалости.
Где-то на стене туалета я прочитал:
«Вы выстраиваетесь в очередь, чтобы легализовать бывшую ложь», и я, наконец, увидел правду.
Что-то такое глубокое, и оно сидело там, окруженное
Мусором и пятнами, еще одна жертва отходов,
Я уже говорю это годами, но вы этого не понимаете,
Я борюсь с адом и страхом, потому что понимаю его.
Андрогинность и оскорбления, ты так стараешься быть сложным,
Хочешь выиграть войну? Знай, за что борешься.
Так что разрежь меня и отымей!
Непочтительность - моя болезнь
Это уже использованное, но ты меня знаешь
Сукин сын стоит на коленях
Последний устоявший не получит жалости.
С ангельскими глазами и семенем демона
Ты упускаешь то, что тебе действительно нужно
Когда все сказано и сделано, ты увидишь -
Последний устоявший не получит жалости.
Так что разрежь меня и отымей!
Song details
Translation details
Tamiya Landrum さんのリクエストを受け追加されました
Give a shoutout to Tatiana Leonova
Help to translate
Slipknot TOP 3
翻訳者について
Tatiana Leonovaメンバー
Contributions
- 31 回翻訳した
- 25の曲
- 55回 感謝された
- 30件のリクエストを解決した 23人のメンバーの方を助けました
- 2件のコメントを残しました
- added 1 annotation
- 9 アーティストを追加しました
ネイティブロシア語
流暢な英語
Advancedポルトガル語, スペイン語
Intermediateアラビア語
Beginnerカーボベルデ語
4
