オリジナル歌詞
英語
翻訳
セルビア語
Crazy
[Verse 1]
I'm crazy, crazy for feeling so lonely
I'm crazy, crazy for feeling so blue
[Verse 2]
I knew, that you'd love me as long as you wanted
And then someday, you'd leave me for somebody new
[Verse 3]
Worry, why do I let myself worry?
Wondering, what in the world did I do?
[Chorus]
I'm crazy, for thinking that my love could hold you
I'm crazy for trying and crazy for crying
And I'm crazy for loving you
I'm crazy, for thinking that my love could hold you
I'm crazy for trying and crazy for crying
And I'm crazy for loving you
Луд
Луд сам, што сам тако усамљен,
луд сам, што сам тако тужан.
Знао сам да ћеш ме волети само док ти хоћеш,
а онда ме једног дана оставити због неког новог.
Бринем - зашто пуштам себе да бринем?
И питам се шта сам за име света то урадио?
Луд сам, што сам мислио да ћете моја љубав задржати,
луд што покушавам, луд што плачем, луд што те волим.
(превео Гаврило Дошен)
Song details
Translation details
Give a shoutout to Gavrilo Došen
Willie Nelson TOP 3
翻訳者について
Gavrilo DošenMaster
Contributions
- 741 回翻訳した
- 411の曲
- 3543回 感謝された
- 20件のリクエストを解決した 16人のメンバーの方を助けました
- 73件のコメントを残しました
- 115 アーティストを追加しました
ネイティブセルビア語
流暢な英語
Beginner英語
1
コメント 1
The source lyrics have been updated. Please review your translation.