アルバム:
Fausto Leali e i suoi Novelty (1966)
オリジナル歌詞
イタリア語
翻訳
ポルトガル語
A chi
A Quem
Para, para quem
Vou sorrir, senão você?
Para quem
Se você, você não está mais aqui?
Agora acabou
Tudo acabou entre nós
Mas talvez um pouco da minha vida
Tenha ficado nos seus olhos
Com, com quem
Vou falar senão você?
Para quem
Vou contar todos os meus sonhos?
Você sabe, me machucou
Por deixar-me sozinho assim
Mas não importa
Vou te esperar!
Com, com quem
Vou falar senão você?
Para quem
Vou contar todos os meus sonhos?
Você sabe, me machucou
Por deixar-me sozinho assim
Mas não importa
Vou te esperar!
Song details
Translation details
Fausto Leali TOP 3
翻訳者について
Don JuanModerator
Contributions
- 11279 回翻訳した
- 4件の歌詞を音訳した
- 10498の曲
- 553 コレクション
- 21592回 感謝された
- 440件のリクエストを解決した 244人のメンバーの方を助けました
- 199件の書き起こしリクエストを遂行した
- added 209 idioms
- 190件のイディオムを説明しました
- 53471件のコメントを残しました
- 114 個の字幕を追加しました
- 1772 アーティストを追加しました
ネイティブポルトガル語
流暢な英語
Intermediateイタリア語, スペイン語
Beginnerフランス語, ギリシャ語, Indigenous Languages (Brazil), ラテン語
2
コメント 3
Hi Juan, the stanzas have been updated.
Please review your translation so that it matches the lyrics.
Hello, Anto! Thanks for letting me know. It's been updated already :)
You're welcome! :)