アルバム:
boy.
オリジナル歌詞
韓国語･朝鮮語
翻訳
トランスリタレーション
In the car
In the car
neowa nalo gadeughan gong-gan
tteollineun bulbichdeulman-i gadeughan bam
eodinji moleul gos-eul hancham-eul jina
machimnae ulineun yeogi meomchun geoya
jigeum i changmunbakk-e
pyeolchyeojin moseub-eun machi yeonghwa gatne
geuligo naui yeop-e
issneun neol wihae nolaeleul teul-eojulge
naega sidong-eul geol ttae, geol ttae, geol ttae
neodo nawa hamkke tteonagajullae
ulineun maeil bamsae
hamkke angaes-sog-e deophyeojin
naeil-eul maj-ihae
in the car
in the night
changbakk-eun neomu eoduwojyeoss-eo
galodeungman udukeoni seoiss-eo
igos-eun uliman-e ujuseon
dul-iseo eodideun gal su iss-eo
neowa naui ongilo gadeughae
seoloui hoheub-eun gip-eojine
modeun ge ppuyeohge byeonhaebeolin igos
changmun-en hagopeun mal-eul jeog-eodun chae
tteona tteona
ulineun tteona yeah
naega sidong-eul geol ttae, geol ttae, geol ttae
neodo nawa hamkke tteonagajullae
ulineun maeil bamsae
hamkke angaes-sog-e deophyeojin
naeil-eul maj-ihae
in the car
in the night
ulineun maeil yeogiseo hamkkehae
amudo ulil banghaehal su eobsge
in the car
in the night
Song details
Translation details
OFFONOFF (오프온오프) TOP 3
翻訳者について
Lemimimi01メンバー
Contributions
- 40 回翻訳した
- 10件の歌詞を音訳した
- 11の曲
- 778回 感謝された
- 5件のリクエストを解決した 5人のメンバーの方を助けました
- added 1 idiom
- 1件のイディオムを説明しました
- 3 アーティストを追加しました
ネイティブロシア語
流暢な英語
Beginner韓国語･朝鮮語
Спасибо, что уделили время моему переводу!고맙다