Colbie Caillat

Bubbly

Colbie Caillat
セルビア語 の翻訳 翻訳 15 回翻訳した 翻訳 15
Add to favorites
アルバム:
Coco
オリジナル歌詞
英語
翻訳
セルビア語

Bubbly

Vedro

Budna sam već neko vreme
Zbog tebe se osećam kao dete
Jer svaki put kada vidim tvoje vedro lice
naježim se na blesavom mestu
 
Počne u prstima stopala
I namrštim nos
gde god se širi dalje,
Uvek znam
da me ti nasmeješ
Molim te, ostani sada malo
Ne žuri
gde god da ideš
 
Kiša pada na prozorsko okno
Ali mi se krijemo na sigurnijem mestu
Ispod prekrivača na suvom i toplom
Obožavam kako se osećam zbog tebe
 
I počne u prstima stopala
Pa namrštim nos
gde god se širi dalje,
Uvek znam
da me ti nasmeješ
Molim te, ostani sada malo
Ne žuri
gde god da ideš
 
Hoću da kažem,
Kada se osećam ovako zbog tebe
ja samo mmmmmmm
 
I počne u prstima stopala
Pa namrštim nos
gde god se širi dalje,
Uvek znam
da me ti nasmeješ
Molim te, ostani sada malo
Ne žuri
gde god da ideš
 
Spavam već neko vreme
Ti me ušuškaš kao neko dete
Jer svaki put kada sam u tvojim rukama
Tako mi je udobno i osećam tvoju toplotu
 
I počne u mojoj duši
I ja potpuno izgubim kontrolu
Kada mi poljubiš nos
To osećaj otkriva
jer ti činiš da se smejem, dušo
Sada samo ne žuri
Drži me čvrsto
 
Gde god gde god gde god da ideš
Gde god gde god gde god da ideš
 
gde god da ideš
ja uvek znam
Jer ti me nasmeješ
Makar i na kratko
 
expand collapse Translation details
lena.srb lena.srb
submitted on 26 2月 2012 - 15:46
milimili さんのリクエストを受け追加されました
Give a shoutout to lena.srb

コメント 1

Don Juan Don Juan M
14 2月 2024, 14:44

The source lyrics have been updated. Please review your translation.

Log in or sign up to add a comment.
ログイン ログイン ユーザー サインアップ

Colbie Caillat TOP 3

"Bubbly"のイディオム