アルバム:
Disclaimer II
オリジナル歌詞
英語
翻訳
イタリア語
Broken (2004)
A Pezzi
Volevo tu sapessi che amo il modo in cui ridi
Voglio risollevarti e portare via il tuo dolore
Tengo la tua fotografia e so che mi aiuta
Voglio risollevarti e portare via il tuo dolore
Perché sono a pezzi quando sono da solo
E non sto bene quando tu non ci sei
Te ne sei andato, non mi senti più, qui da solo
Il peggio è passato ora e possiamo respirare di nuovo
Voglio risollevarti, portare via il tuo dolore
C'è ancora così tanto da imparare e nessuno è rimasto a lottare Voglio risollevarti, portare via il tuo dolore
[x2]
Perché sono a pezzi quando sono allo scoperto
E mi sento come se non fossi abbastanza forte
Perché sono a pezzi quando solo da sola
E non sto bene quando non ci sei
Te ne sei andato
Non mi senti più qui
Song details
Translation details
Give a shoutout to emoboyalone
Seether TOP 3
翻訳者について
emoboyalone有力メンバー
Contributions
- 92 回翻訳した
- 17の曲
- 126回 感謝された
- 4件のリクエストを解決した 4人のメンバーの方を助けました
- 8件のコメントを残しました
- 1 アーティストを追加しました
ネイティブイタリア語
Beginner英語, スペイン語
2
コメント 1
The source lyrics have been updated. Please review your translation.