アルバム:
The Lion's Roar [2012]
オリジナル歌詞
英語
翻訳
トルコ語
Blue
mavi
Sabah trende
oturup yağmura bakarken
ya da kendini kitaplarına gömdüğünde
sakın,yabancılara bakma
hayır sakın kendini gösterme
neden kendine sormuyorsun,neden bu kadar korkmuşsun
neden biri adını sorduğunda bu kadar çekiniyorsun
eğer onlara doğruyu söylersen daha da yaklaşacaklar
senden bir şey istediklerini kim söyledi ki ?
şu aynadaki yabancı yüz
aa senmişsin
neden bu kadar mavisin
aşık olduğun tek adam
-evlenmeyi düşündüğünüz-
bir araba kazasında öldüğünde 22 yaşındaydı
sonra karar verdin,aşk sana göre değildi
ve her geçen yıl
doğru olduğunu kanıtlıyordu
şu aynadaki yabancı yüz
aa senmişsin
niye bu kadar mavisin
belki yarın bir değişikli yapacaksın
belki yakın bir zamanda ....bulacaksın
Song details
Translation details
Give a shoutout to coldplayce
First Aid Kit TOP 3
翻訳者について
coldplayceジュニアメンバー
Contributions
- 4 回翻訳した
- 1の曲
- 94回 感謝された
- 2件のリクエストを解決した 2人のメンバーの方を助けました
- 1件の書き起こしリクエストを遂行した
流暢な英語
4