アルバム:
BBC Radio 1's Live Lounge 2014 (2014)
オリジナル歌詞
英語
翻訳
クロアチア語
Berlin
Come down love
Berlin in the cold
All that fighting, all that snow
Sober nights
And Byron on my mind
Tell me I'm not going home
And I'll stop waiting by the phone
Bedroom floor
And silence in my blood
Sorry love I'm running home
I'm a child of the sun and the stars I love
Come down love
Berlin in the cold
Berlin
Siđi dolje, ljubavi
Berlin po zimi
Sve te borbe, sav taj snijeg
Trijezne noći
I Byron u mojim mislima
Reci mi da ne idem doma
I prestat ću čekati uz telefon
Pod u spavaonici
I tišina u mojoj krvi
Žao mi je, ljubavi, žurim doma
Ja sam dijete sunce i zvijezde ja volim
Siđi dolje, ljubavi
Berlin po zimi
Song details
Translation details
Miley_Lovato さんのリクエストを受け追加されました
Give a shoutout to M de Vega
Sam Smith TOP 3
翻訳者について
M de VegaModerator
Contributions
- 5917 回翻訳した
- 2件の歌詞を音訳した
- 1188の曲
- 1 コレクション
- 19784回 感謝された
- 3463件のリクエストを解決した 445人のメンバーの方を助けました
- 349件の書き起こしリクエストを遂行した
- added 7 idioms
- 4件のイディオムを説明しました
- 1400件のコメントを残しました
- added 58 annotations
- 94 アーティストを追加しました
ネイティブクロアチア語
流暢な英語
Intermediateドイツ語, イタリア語, スペイン語
Beginnerブルガリア語, フランス語, ポーランド語, ポルトガル語, ルーマニア語, ロシア語
3