アルバム:
Belki Alışman Lazım (2002)
オリジナル歌詞
トルコ語
翻訳
フランス語
Bal
Miel
Tu es à moi, mon amour
Ton sang s'est mêlé au mien
Dis-moi, qui essayes-tu de fuir
Tu n'arrêtes pas de pleurer en vain
Mon amour, tu es mon miel
Je suis habitué à ta douceur, mon amour
Aah, mon bel oiseau, entre dans mon sang
Je suis ivre, de toute façon
Où es-tu... mon amour...
Dis-moi, où es-tu, mon miel?
Tu es avec moi maintenant, mon miel
Dis-moi, où es-tu, mon miel?
Tu es avec moi maintenant, mon miel
Maintenant, tu es à moi, mon amour
Tu es la seule chose en moi qui reste en vie
Song details
Translation details
Give a shoutout to purplelunacy
Duman TOP 3
"Bal"のイディオム
翻訳者について
purplelunacyRetired Moderator
Contributions
- 5579 回翻訳した
- 57件の歌詞を音訳した
- 1184の曲
- 1 コレクション
- 70640回 感謝された
- 2365件のリクエストを解決した 883人のメンバーの方を助けました
- 1件の書き起こしリクエストを遂行した
- added 42 idioms
- 3件のイディオムを説明しました
- 295件のコメントを残しました
- 180 アーティストを追加しました
ネイティブフランス語
Advanced英語, ロシア語, スペイン語
Intermediateイタリア語
Beginnerフィンランド語, ドイツ語, 日本語, トルコ語
2
