アルバム:
Justice (2021)
オリジナル歌詞
英語
翻訳
ロシア語
Anyone
Никто
Танец и свет опьяняют,
В стужу вдохну твой парок,
Твой поцелуй затмевает
Золото и серебро...
Мне твердишь ты "всё навеки",
Не дано знать человеку,
Ты покрепче детка прижмись
И знай при возможной разлуке
Всё ,чем наполнена жизнь-
О да,ты одна кого хочу любить
(Признаться хочу,тебе хочу),
Да,ты одна никем не заменить..
(Признаться хочу,тебе хочу)
Оглянусь я назад ты как свет в окне,спасенья нить,
(В потоке дней)
Да,та одна,никем не заменить
(Та одна)Да та одна...
Времени так не хватает,
День ото дня не дождусь,
А сердце переживает,
Что вдруг тебя я лишусь...
Мне твердишь ты "всё навеки",
Не дано знать человеку,
Ты покрепче детка прижмись
И знай при возможной разлуке
Всё то,чем наполнена жизнь-
О да,ты одна кого хочу любить
(Признаться хочу,тебе хочу),
Да,ты одна никем не заменить..
(Признаться хочу,тебе хочу)
Оглянусь я назад ты как свет в окне,спасенья нить,
(В потоке дней)
Ты та одна,никем не заменить
(Та одна)Да та одна...
ОООООООО
(ты одна никем не заменить..)
ООООООООО
О да,ты та одна кого хочу любить
(Признаться хочу,тебе хочу),
Да,да,ты одна никем не заменить..
(Признаться хочу,тебе хочу)
Оглянусь я назад ты как свет в окне,спасенья нить,
................................
Ты та одна кого хочу любить
(Признаться хочу,тебе хочу),
Оглянусь я назад ты как свет в окне,спасенья нить,
(В потоке дней)
Да,та одна,никем не заменить
Ты одна...
Song details
Translation details
Give a shoutout to тамерлан кораев
著者コメント:
Эквиритмический вариант перевода
翻訳者について
тамерлан кораевExpert
Contributions
- 406 回翻訳した
- 18の曲
- 996回 感謝された
- 7件のリクエストを解決した 7人のメンバーの方を助けました
- 248件のコメントを残しました
- 11 アーティストを追加しました
ネイティブ不明
流暢なロシア語
Advancedドイツ語
1