アルバム:
The Silent Force (2004)
オリジナル歌詞
英語
翻訳
デンマーク語
Angels
Engle
Lysende engel, jeg troede
At du var min frelser i nødens stund
Blændede min tro, jeg kunne ikke høre
Alle antydningerne, de tydelige advarsler
Jeg ser englene
Jeg fører dem til din dør
Der er ingen udvej nu
Ingen nåde mere
Ingen anger for jeg husker stadig
Smilet da du rev mig i stykker
Du tog mit hjerte
Bedrog mig lige fra begyndelsen
Du viste mig drømme
Jeg håbede ville blive virkelighed
Du brød et løfte og fik mig til at indse
At det hele blot var en løgn
Lysende engel, jeg kunne ikke se
Dine mørke intentioner, dine følelser for mig
Faldne engel, sig mig hvorfor?
Hvad er grunden, tornen i dit øje
Jeg ser englene
Jeg fører dem til din dør
Der er ingen udvej nu
Ingen nåde mere
Ingen anger for jeg husker stadig
Smilet da du rev mig i stykker
Du tog mit hjerte
Bedrog mig lige fra begyndelsen
Du viste mig drømme
Jeg håbede ville blive virkelighed
Du brød et løfte og fik mig til at indse
At det hele blot var en løgn
Det kunne have varet for evigt
Nu har vi nået enden
Verden har måske svigtet dig
Det giver dig ingen undskyldning
Du kunne have valgt en anden vej i livet
Smilet da du rev mig i styker
Du tog mit hjerte
Bedrog mig lige fra begyndelsen
Du viste mig drømme
Jeg håbede ville blive virkelighed
Du brød et løfte og fik mig til at indse
At det hele blot var en løgn
Det kunne have varet for evigt
Nu har vi nået enden
Song details
Translation details
Zarina01 さんのリクエストを受け追加されました
Give a shoutout to ditteoline
Within Temptation TOP 3
翻訳者について
ditteolineEditor
Contributions
- 2405 回翻訳した
- 1739の曲
- 5158回 感謝された
- 1056件のリクエストを解決した 216人のメンバーの方を助けました
- 692件の書き起こしリクエストを遂行した
- added 1 idiom
- 200件のコメントを残しました
- 2 個の字幕を追加しました
- 193 アーティストを追加しました
ネイティブデンマーク語
流暢な英語
Intermediateノルウェー語, スウェーデン語
Beginnerフランス語, ドイツ語
1