アルバム:
Camere con vista
オリジナル歌詞
イタリア語
翻訳
フランス語
Angelo
Ange
La nuit profonde
Sans la lune
C'est un silence qui me consomme
Le temps passe dépêché
Et tout s'en va
(Comme la) proie des événements et de l'âge
Mais cette peur pour toi ne passe jamais
Ange, prends soin d'elle
Elle ne sait pas voir au delà de ce qu'elle donne
Et l'ingéniosité est une partie d'elle...
Qui est une partie de moi
Qu'est-ce qui reste
De la douleur
Et des prières, si dieu n'en veut pas
Des mots vains dans le vent?
Tu te rends compte dans un moment
Nous sommes seuls...est-ce que ceci est la réalité?
Et c'est un peur que
Ne passe jamais
Ange, prends soin d'elle
Elle ne sait pas voir au delà de ce qu'elle donne
Et tout la douleur
Qui crie dans le monde
Devient du bruit
Qui creuse aux profondités
Dans le silence d'une larme
Elle ne sait pas
Voir au delà de ce qu'elle donne
Et l'ingéniosité
Est une partie d'elle
Qui est une partie de moi
Song details
Translation details
Give a shoutout to QuothTheRavenclaw
Francesco Renga TOP 3
翻訳者について
QuothTheRavenclawMaster
Contributions
- 937 回翻訳した
- 185の曲
- 7 コレクション
- 3025回 感謝された
- 196件のリクエストを解決した 79人のメンバーの方を助けました
- 3件の書き起こしリクエストを遂行した
- added 10 idioms
- 18件のイディオムを説明しました
- 137件のコメントを残しました
- 30 アーティストを追加しました
ネイティブ英語
Beginnerフランス語, イタリア語, パピアメント語, スペイン語
4
コメント 1
The source lyrics have been updated - Lyrics properly divided into stanzas. Please review your translation for updates.