アルバム:
ESC Moscow 2009
オリジナル歌詞
英語
翻訳
フィンランド語
Always
Aina
Aina mielessäni - Aina sydämessäni
Olen sinua odottanut yö yön perään
Kuin varjo seisoen lähellä valoa
Yhtäkkiä seisot minun vierellä
Ja näen miljoonia palavia tähtiä
Olet aina mielessäni
Aina sydämessäni
Ja voin sinut nimeäni kutsuvan korkealla vuorella
Aina mielessäni - Aina minun unelmissa
Haluan lähellä pitää sinua
Aina kaiken aikaa
Uskon että olen sinusta riippuvainen
Silmissäsi näen unelmani tulemassa toteen
Vihdoinkin olen sinut löytänyt
Ja nyt sinua en aio irti päästää - Ei
Olet aina mielessäni
Aina sydämessäni
Ja voin sinut nimeäni kutsuvan korkealla vuorella
Aina mielessäni - Aina minun unelmissa
Haluan lähellä pitää sinua
Aina kaiken aikaa
Olet aina mielessäni
Aina sydämessäni
Ja voin sinut nimeäni kutsuvan korkealla vuorella
Aina mielessäni - Aina minun unelmissa
Haluan lähellä pitää sinua
Aina kaiken aikaa
Song details
Translation details
Give a shoutout to Taiteilija96
著者コメント:
Hope you like my translation. Please contact me and credit me if you are going to use it.
Help to translate
Arash TOP 3
翻訳者について
Taiteilija96Guru
Contributions
- 3775 回翻訳した
- 880の曲
- 1557回 感謝された
- 8件のリクエストを解決した 8人のメンバーの方を助けました
- 5件の書き起こしリクエストを遂行した
- 36件のコメントを残しました
- added 6 annotations
- 29 アーティストを追加しました
ネイティブフィンランド語
流暢な英語
Advancedフランス語, スウェーデン語
Intermediateデンマーク語, オランダ語, エストニア語, ドイツ語, イタリア語, ノルウェー語, スペイン語
Beginnerアラビア語, ヒンディー語, ハンガリー語, ウルドゥー語
1