アルバム:
Eurovision Song Contest 2015
オリジナル歌詞
モンテネグロ語
翻訳
アゼルバイジャン語
Adio
Əlvida
Göylər səni mənə gətirdi
Göylər səni məndən aldı
Daha əvvəl yaşadığımı bir daha yasayıram
Gündüzlərim gecələrim
Həbsxana divarları kimidir
Hələ də sənin əsirinəm sevgilim
Hələ də səni dağların dumanlarına vermirəm
Hələ də səni suların dərinliklərinə vermirəm
Və mənə deyirsən ki unut məni həyatda ikən
Tərk edilməyə məhkum et
Əlvida de
Na na nay na na...
Yasəmənlər çiçek açdı ağ zanbaqlar qatlandı
Hər şey kədər içindədir
Unutmağa səni düşünməməyə çalışıram
Amma qəlbim eşqinlə yanır
Hələ də səni dağların dumanlarına vermirəm
Hələ də səni suların dərinliklərinə vermirəm
Və mənə deyirsən ki unut məni həyatda ikən
Tərk edilməyə məhkum et
Əlvida de
Na na nay na na na..
Hələ də səni dağların dumanlarına vermirəm
Hələ də səni suların dərinliklərinə vermirəm
Və mənə deyirsən ki unut məni həyatda ikən
Tərk edilməyə məhkum et
Əlvida de
Song details
Translation details
Give a shoutout to TerlanEurovisionBoy
著者コメント:
From English Translation
Help to translate
翻訳者について
TerlanEurovisionBoyMaster
Contributions
- 583 回翻訳した
- 2件の歌詞を音訳した
- 60の曲
- 4 コレクション
- 1579回 感謝された
- 30件のリクエストを解決した 21人のメンバーの方を助けました
- 1件の書き起こしリクエストを遂行した
- 6件のイディオムを説明しました
- 138件のコメントを残しました
- 23 アーティストを追加しました
ネイティブアゼルバイジャン語, イタリア語
流暢なドイツ語, フランス語, 英語, スペイン語, スウェーデン語, イタリア語, ヘブライ語, ロシア語, トルコ語
Beginnerアルバニア語, オランダ語, ノルウェー語, ポルトガル語
2
Oxudunuzsa Bəyənməyi Unutmayın )))
Almanca İngiliscə İspanca İtalyanca Rusca Fransızca Türkçe dilindən başqa bütün tərcümələr İngiliscə'dən çevrilib