Ray J

One wish

Ray J
スペイン語 の翻訳 翻訳 3 回翻訳した 翻訳 3
Add to favorites
アルバム:
Raydiation
オリジナル歌詞
英語
翻訳
スペイン語

One wish

One wish

Maldita sea nena ni siquera entiendes en que nos equivocamos
te di mi corazón
te di mi alma
te di...
 
en realidad fui el que primero dijo 'te queiero' primero
de esto hace ocho años, no hagas como si no lo supieras
estabamos sentados en casa en la sala de estar de tu madre
porque no podiamos estar solos
mira, tu madre sabia que yo era algo más, sabia como me sentía
entonces estabamos en la escuela; y esa era tu excusa favorita
al crecer me convertí en un tonto, y no puedo decir que no te extrañaba
escucha y no te enfades
creo que necesito una botella con un genio dentro
esta es mi lista de deseos
 
El primero, crearía un amor con corazon intercambiable
el segundo, cogería el tuyo y lo rellenaria hazsta arriba de todo
el tercero, pero no necesito un monton de deseos, me basta con conseguir solo uno
 
si tuviera un deseo, éste sería que fueramos los mejores amigos
el amor no tendría fin, sería siempre un principio
si tuviera un deseo, tu serias mi chica
prometo amarte, confia en mi y yo lo haré en ti
si tuviera un deseo, nos escapariamos
hariamos el amor todo el día, tendriamos un bebé
si tuviera un deseo, haria te ti toda mi vida
y tu serías mi mujer, lo haría bien esta vez
 
si tuviera un deseo
un deseo, un deseo, un deseo
un deseo, un deseo, un deseo
un deseo, un deseo, un deseo
un deseo, un deseo, un deseo
 
ahora dime que esta es la única que puedo hacerte volver
si es así entonces iré a buscarte, entonces te conseguiré, seguro
entonces me amarás, me abrazarás, me besarás
asi que nena no me digas que lo siento es una ilusión
te juro que si pierdo esta segunda oportunidad
no sabría lo que hacer
probablemente me lo haría reviszar en una clinica
no podría estar solo por que sin ti enfermaría
esta es mi lista de los deseos
 
El primero, crearía un amor con corazon intercambiable
el segundo, cogería el tuyo y lo rellenaria hazsta arriba de todo
el tercero, pero no necesito un monton de deseos, me basta con conseguir solo uno
 
si tuviera un deseo, éste sería que fueramos los mejores amigos
el amor no tendría fin, sería siempre un principio
si tuviera un deseo, tu serias mi chica
prometo amarte, confia en mi y yo lo haré en ti
si tuviera un deseo, nos escapariamos
hariamos el amor todo el día, tendriamos un bebé
si tuviera un deseo, haria te ti toda mi vida
y tu serías mi mujer, lo haría bien esta vez
 
Ni siquiera sé donde terminara este camino
y aunque hemos crecido, nena simplemento quiero que sepas
 
si tuviera un deseo, éste sería que fueramos los mejores amigos
el amor no tendría fin, sería siempre un principio
si tuviera un deseo, tu serias mi chica
prometo amarte, confia en mi y yo lo haré en ti
si tuviera un deseo, nos escapariamos
hariamos el amor todo el día, tendriamos un bebé
si tuviera un deseo, haria te ti toda mi vida
y tu serías mi mujer, lo haría bien esta vez
 
expand collapse Translation details
xiurell xiurell
submitted on 10 1月 2008 - 22:00
Give a shoutout to xiurell