アルバム:
Amaral (1998)
オリジナル歌詞
スペイン語
翻訳
フランス語
1997
1997
L'année lors de laquelle Allen Gingsberg mourut,
Le ciel était déchiré par des étoiles de métal,
Des gouttes de mercure,
Des patineurs sur la planche recouvrant le puits
L'année lors de laquelle Allen Ginsberg mourut,
D'innombrable chrysalides sortirent de leur léthargie,
Entrèrent dans mon armoire,
Dévorèrent les gants de laine
L'année lors de laquelle Allen Ginsberg mourut,
Le ciel était déchiré par des étoiles de métal,
Rendu glissant par des gouttes de mercure,
Sur la planche recouvrant le puits
L'année lors de laquelle Allen Ginsberg mourut
Song details
Translation details
crimson_antics
submitted on 3 6月 2013 - 23:22
Give a shoutout to crimson_antics
翻訳者について
crimson_anticsRetired Moderator
Contributions
- 9280 回翻訳した
- 90件の歌詞を音訳した
- 6456の曲
- 31683回 感謝された
- 2066件のリクエストを解決した 503人のメンバーの方を助けました
- 11件の書き起こしリクエストを遂行した
- added 34 idioms
- 14件のイディオムを説明しました
- 3076件のコメントを残しました
- 349 アーティストを追加しました
ネイティブフランス語
流暢な英語, ドイツ語
Advancedスペイン語
Intermediateチェコ語, ポルトガル語, ロシア語, スウェーデン語
Beginnerベラルーシ語, ブルガリア語, ギリシャ語, ネパール語, ポーランド語
