Album:
Under the Water-Line
Testi originali
Inglese
Traduzione
Croato
You
Ti
Sve je u redu što se mene tiče
Sve dok si ti
Uz mene
Pričaj ili ne reci ništa
Nije me briga, tvoja pojava nikad ne laže
Ja sam uvijek bio u bijegu
Otkrivao sam što tražim
I uvijek sam bio nesiguran
Samo dok nisam otkrio
Riječi često ne dolaze lako
Nikad nisam naučio
Pokazati ti ono što nosim unutra
Oh, ne, srce moje
Ti si uvijek bila strpljiva
Izvlačila što nastojim skriti
Ja sam uvijek bio u bijegu
Otkrivao sam što uopće tražim
I uvijek sam bio nesiguran
Sve dok nisam otkrio
Ti, ti si mi uvijek bila u mislima
Ti, ti bila ona za koju sam živio
Ti, ti si moj vječni plamen
Ti si moja uvijek sjajna zvijezda
Noć je uvijek dobar prijatelj
Čaša vina, svjetla su prigušena
Ti ležiš uz mene, ja pun ljubavi
I ispunjen nadom
Song details
Translation details
Give a shoutout to M de Vega
Ten Sharp TOP 3
Chi è il traduttore
M de VegaModeratore
Contributi
- 5917 traduzioni
- 2 traslitterazioni
- 1188 canzoni
- 1 raccolta
- ringraziato 19784 volte
- ha soddisfatto 3463 richieste per 445 membri
- ha trascritto 349 canzoni
- ha aggiunto 7 modi di dire
- ha spiegato 4 modi di dire
- ha lasciato 1400 commenti
- ha aggiunto 58 annotazioni
- ha aggiunto 94 artisti
Lingua maternaCroato
FluenteInglese
IntermedioTedesco, Italiano, Spagnolo
PrincipianteBulgaro, Francese, Polacco, Portoghese, Rumeno, Russo
10