Album:
To Whom It May Concern (2018)
Testi originali
Inglese
Traduzione
Turco
You
sen
yıllar yalnız geçti
yalnız başıma mutlu olduğumu düşünmüştüm
sonra sen geldin
hatalı olduğumu fark ettirdin
sensin, sensin, sensin, sensin
sana bildirmiyorum
kötü halimde geldin ve beni buldun
zaman yavaş geçiyor
evet gitme vakti geldi
sensin, sensin, sensin, sensin
Song details
Translation details
Give a shoutout to hiitsnehir
Oscar Lang TOP 3
Chi è il traduttore
hiitsnehirSuper Membro
Contributi
- 181 traduzioni
- 35 canzoni
- ringraziato 1636 volte
- ha soddisfatto 8 richieste per 8 membri
- ha lasciato 5 commenti
- ha aggiunto 13 artisti
4
Commenti 2
Merhaba,
“I dont make you know” dizesinde sana bildirmiyorumdan ziyade sana söylemiyorum ya da bilmeni istemiyorum daha doğal dururdu sanki. Bildirmek kelimesinde bir resmiyet varmış gibi hissediyorum çünkü, şarkının daha samimi bir ambiyansı var oysa.
Elinize sağlık.
çok haklısınız ama onlar yeterince karşılayamıyormuş gibi hissediyorum ): not olarak bıraksam doğru olur ama. çok teşekkür ederim (: