Album:
Frances the Mute (2005)
Testi originali
Inglese
Traduzione
Frisone
The Widow
De widdo
Hy hat swarte longen dy't fêstje
Besteande út troch krûdnagel fersplintere diggels
Se binne fan it soart dat praat
Troch in piipjend sykheljen fan hoasten
En ik hear him eltse nacht
Yn alle switgatten
En eltse kear makket hy my waarm
Befries sûnder in antwurd
Frij fan alle skamte,
Mat ik my ferstopje?
Want ik sil nea,
Nea allinnich sliepe.
Sjoch hoe't se massaal nei him tagean
Fan in eilân fan iepen swollen
Hy wit dat de smaak sa is
Om foar te stjerren
En ik hear him eltse nacht
Op alle strjitten
De skalen dy't glydzje
Ferlosse my fan...
Befries sûnder in antwurd
Frij fan alle skamte,
Mat ik my ferstopje?
Want ik sil nea,
Nea allinnich sliepe.
O, Hear!
Sei dat ik trochrûn wie fan bloed
Feal rint de geast
Opswold op 'e wâl
Eltse nacht
Op alle strjitten
De skalen dy't glydzje
Ferlosse my fan...
Befries sûnder in antwurd
Frij fan alle skamte,
Mat ik my ferstopje?
Want ik sil nea,
Nea allinnich sliepe.
Befries sûnder in antwurd
Frij fan alle skamte,
Mat ik my ferstopje?
Want ik sil nea,
Nea allinnich sliepe...
Song details
Translation details
syb.fy
submitted on 13 Maggio 2014 - 21:57
Give a shoutout to syb.fy
The Mars Volta TOP 3
Chi è il traduttore
syb.fyMembro
Contributi
- 21 traduzioni
- 10 canzoni
- ringraziato 39 volte
- ha soddisfatto 1 richiesta per 1 membro
- ha aggiunto 1 modo di dire
- ha lasciato 2 commenti
- ha aggiunto 3 artisti
Lingua maternaFrisone
FluenteOlandese
PrincipianteCatalano, Inglese, Francese, Tedesco, Norvegese, Spagnolo
