Album:
Damnation
Testi originali
Inglese
Traduzione
Spagnolo
Weakness
Debilidad
Te encontré en el parpadeo de un ojo,
te extraño,
rechacé mil sueños,
descubrí lo que significan.
Te perdí ahí, en un momento de revelación,
confío en ti,
regalé el único corazón,
un regalo por destruir.
Mánchame, sálvame,
llévame a mi casa,
sostenme, muéstrame,
llévame a mi casa.
Más débil ahora, dibujando fluido de mí,
me matas,
no tengo miedo de lo que acabas de hacer,
sino, de en lo que te has convertido.
Song details
Translation details
Opeth TOP 3
Chi è il traduttore
Poni de CthulhuGuru
Contributi
- 1379 traduzioni
- 2 traslitterazioni
- 547 canzoni
- ringraziato 4316 volte
- ha soddisfatto 421 richieste per 175 membri
- ha trascritto 68 canzoni
- ha aggiunto 34 modi di dire
- ha spiegato 47 modi di dire
- ha lasciato 627 commenti
- ha aggiunto 72 annotazioni
- ha aggiunto 27 artisti
Lingua maternaSpagnolo
FluenteInglese
AvanzatoFrancese
IntermedioCatalano, Greco, Italiano
PrincipianteTedesco, Giapponese, Latino, Portoghese, Svedese
2
Una monedita, una monedita, pobabo: https://ko-fi.com/ponidecthulhu